Hello creative friends and community #Gems, it is a pleasure to greet you wishing you have an excellent, this time a creative project inspired by the characters of Splinterlands, it is a reversible bicolor bag, which combines the colors; fuchsia, blue and black taking as a reference the colors it carries Mitica Headhunter, it is a simple project to make and very useful for shopping or daily outings, you have the option to use it on the side of the black, fuchsia or blue color, in this way you have three bags in one, I invite you to join me in the process of elaboration.
Hola creativos amigos y comunidad #Gemas, es un placer saludarles deseando que tengan una excelente, en esta ocasión un proyecto creativo inspirado en los personajes de Splinterlands, se trata de un bolso bicolor reversible, que combina los colores; fucsia, azul y negro tomando como referencia los colores que lleva Mitica Headhunter, es un proyecto sencillo de hacer y de gran utilidad para la compra o salidas diarias, tienes la opción de usarlo por el lado del color negro, fucsia o azul, de esta forma tienes tres bolsos en uno, les invito a acompañarme en el proceso de elaboración.
The materials used were:
Drill fabric (blue and fuchsia)
Gabardine fabric (lining)
Scissors
Pins
Sewing machine
Tape measure
Los materiales usados fueron:
Tela drill (azul y fucsia)
Tela gabardina (forro)
Tijera
Alfileres
Máquina de coser
Cinta métrica
Elaboration
The first step was to cut the pieces; four rectangles of thirty-two (32) by forty-five (45) centimeters (two in main fabric and two in lining fabric), I also cut two strips of fifty (50) by twelve (12) centimeters for the handles. Then I folded them and sewed them with a straight stitch, I also sewed a backstitch on the seamless side.
Elaboración
El primer paso fue cortar las piezas; cuatro rectángulos de treinta y dos (32) por cuarenta y cinco (45) centímetros (dos en tela principal y dos en tela de forro), también corté dos tiras de cincuenta (50) por doce (12) centímetros para las asas. Luego las doblé y cosí con puntada recta, tambíén pasé un pespunte por el lado sin costura.
To attach the handles, I measured ten (10) centimeters from the ends to the center and pinned them.
I then faced the main fabric and lining right sides together, pinned, sewed with a straight stitch, restitched the handles and left a ten (10) centimeter opening at the top.
Luego enfrenté derecho con derecho tela principal y forro, sujeté con alfileres, cosí con puntada recta, repisé las asas y dejé una abertura de diez (10) centímetros en la parte superior.
Once the handles were glued, I faced the main fabric and lining on the right side, fastened with several pins, this way the fabrics do not move when sewing, with a straight stitch I sewed the outline, removed the excess fabric and made triangular cuts in the corners for a better finish.
Pegadas las asas, enfrenté por el derecho tela principal y forro, sujeté con varios alfileres, de esta forma las telas no se mueven al momento de coser, con puntada recta cosí el contorno, retiré elexceso de tela e hice cortes triangulares en las esquinas para un mejor acabado.
The last step was to turn the piece over the opening at the top and with a straight stitch I closed the hole, then I repeated the top to reinforce the handles and the previous stitching, with these simple steps I finished a nice reversible bicolor bag inspired by Mitica Headhunter.
El último paso fue voltear la pieza por la abertura en la parte superior y con puntada recta cerré el orificio, luego repisé la parte superior para reforzar las asas y la costura anterior, con estos sencillos pasos está terminado un lindo bolso bicolor reversible inspirado en Mitica Headhunter.
I liked the result, the colors of the bag look great, now it will be my everyday bag, I hope the tutorial will be useful.
Me gustó el resultado, los colores del bolso se ven muy bien, ahora será mi bolso de uso diario, espero el tutorial les sea de utilidad.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.