Holaaa, ¡Bienvenidos a mi blog!
Hi, Welcome to my blog!
Como buena hija que soy, siempre intento ayudar a mi madre en todo lo que necesita y eso incluye ayudarla a lucir linda.
As a good daughter that I am, I always try to help my mother in everything she needs and that includes helping her look pretty.
Mi mami tiene que pintarse el cabello muy seguido para poder cubrir las canas que no la hacen lucir bien y como acudir tanto a la peluquería es costoso, yo aprendí a pintarle su cabello y lo hago cada dos meses.
My mom has to paint her hair very often to cover the gray that doesn't make her look good and since going to the hairdresser is expensive so much, I learned how to paint her hair and I do it every two months.
Mi mami suele usar un tinte castaño claro parecido a su tono natural. Solemos comprar de los tintes que se compran en farmacias que traen: guantes, el tinte, agua oxigenada de 30 volúmenes y una loción acondicionadora.
My mom usually wears a light brown tint similar to her natural shade. We usually buy from the dyes that are bought in pharmacies that bring: gloves, the dye, hydrogen peroxide of 30 volumes and a conditioning lotion.
Para comenzar es necesario disponer también de un envase plástico, una brocha de cabello y un peine.
To begin, it is also necessary to have a plastic container, a hair brush and a comb.
En el envase plástico vaciar el tubo del tinte (mi mamá tiene el cabello corto, así que con medio tubo era suficiente) y luego mezlar con el agua oxigenada.
In the plastic container, empty the tube of the dye (my mother has short hair, so half a tube was enough) and then mix with the hydrogen peroxide.
Peinar el cabello es primordial antes de comenzar a aplicar el tinte. Una vez bien desenredado el cabello, ir abriendo canales en el cabello y aplicar la mezcla de tinte con agua oxigenada con la brocha, desde la raíz hasta la punta.
Combing the hair is essential before starting to apply the dye. Once the hair is well detangled, open channels in the hair and apply the dye mixture with hydrogen peroxide with the brush, from root to tip.
Se debe ir cubriendo todo el cabello con el tinte, sobre todo las áreas donde están las canas.
All hair should be covered with the dye, especially the areas where gray hair is.
Finalmente con la yema de los dedos se debe frotar un poco el cuero cabelludo para distribuir bien el tinte que está en esa zona y luego con una pinza de pelo hacer un moño y dejar reposar eso por 40 minutos aproximadamente.
Finally, with the fingertips, you should rub the scalp a little to distribute the dye that is in that area well and then with a hair clip make a bun and let it rest for approximately 40 minutes.
Al pasar los 40 minutos, se lava el cabello con champú y la loción acondicionadora que trae el kit de tinte.
After 40 minutes, the hair is washed with shampoo and the conditioning lotion that comes with the dye kit.
Los cambios radicales deben ser hechos por un profesional, pero este tipo de tintes de rutina, para cubrir esas canas que a las mujeres mayores les causa tanto estrés, lo puedes hacer tu misma o puede ayudarte alguien más siguiendo los pasos adecuados.
Radical changes should be done by a professional, but this type of routine dyeing, to cover those gray hair that causes so much stress to older women, you can do it yourself or someone else can help you by following the appropriate steps.
Le planché el cabello a mi mamá para que puedan ver el resultado final, quedó muy lindo y mi mamá quedó muy satisfecha.
I ironed my mom's hair so they can see the final result, it was very nice and my mom was very satisfied.
Gracias por visitar mi blog, Un beso grande para todos!
Thank you for visiting my blog, big kiss tou you guys!
Fotos tomadas con mi xiaomi Redmi 8A
Photos taken with my Xiaomi Redmi 8A