Hi hivers - Hola hivers
How is my cool Hive community doing today? I hope you are having a great day, for my part I bring fabulous news, and it is that after a long wait I was able to get vaccinated against covid 19 with the Sinovac vaccine, and I come to tell you how my experience was.
.
¿Cómo se encuentra hoy mi genial comunidad de Hive? espero que estén teniendo un día grandioso, por mi parte traigo fabulosas noticias, y es que después de una larga espera ya pude vacunarme contra el covid 19 con la vacuna Sinovac, y vengo a contarles como fue mi experiencia.
The Uruguayan state developed an app where a record is kept of all cases related to the sars covid 19 pandemic, thus being a real-time record of all infected, vaccinated people, and with your personal user based on your ID number and phone number you have access to your personal information regarding this issue, if a person needs a swab it can be managed from said platform, if you are in contact with a confirmed case the app will give you an alert and of course schedule you for receive the vaccine.
.
El estado uruguayo desarrollo una app donde se lleva un registro de todos los casos que tengan relación a la pandemia de sars covid 19,siendo así un registro en tiempo real de todas las personas infectadas, vacunadas, y con tu usuario personal que basa en tu numero de cedula y numero de teléfono tienes acceso a tu información personal referente a dicho tema, si una persona necesitara un hisopado puede gestionarse desde dicha plataforma, si estas en contacto con un caso confirmado la app te brindaría una alerta y por su puesto agendarte para recibir la vacuna.
Datos de la evolución de casos de Covid 19 en el pais
Data on the evolution of Covid 19 cases in the country
In my personal case, I was scheduled at the beginning of March but due to my age, just yesterday June 5 was that my vaccination appointment was given, an organization was carried out giving priority to elderly people or people with greater risk for pre-existing diseases , and by this time people between 18 and 30 years are being vaccinated.
En mi caso personal me agende a principio del mes de marzo pero debido a mi edad, justamente ayer 5 de junio fue que mi cita de vacunación fue brindada, se realizo una organización dando prioridad a personas mayores o a personas con mayor riesgo por enfermedades pre existentes, y para estas fechas las personas entre 18 y 30 años están siendo vacunadas.
Segunda Dosis
Primera Dosis
People are summoned on a specific day and time, however if for some reason they do not attend at the set time, you have the rest of the day to attend, there is a certain margin of acceptance taking into account that people have other responsibilities and it is in the national interest that they people have access to vaccination.
Vaccination is completely voluntary and to carry it out they ask you to sign a document that certifies that you voluntarily wish to receive the vaccine and if you present any type of reaction, it will be resolved in Uruguayan and not international entities.
Las personas son citadas un día y hora especifico sin embargo si por alguna razón no asiste en la hora fijada tienes el resto del día para asistir, existe cierto margen de aceptación tomando en cuenta que las personas tienen otras responsabilidades y es de interés nacional que las personas tengan acceso a la vacunación.
La vacunación es totalmente voluntaria y para llevarla cabo te solicitan firmar un documento que certifica que voluntariamente deseas recibir la vacuna y de presentar algún tipo de reacción será resuelto en las entidades uruguayas y no internacionales.
The vaccination process after signing this document is very fast, so much so that I could not take photographs of the moment in which I received the vaccine, a nurse gave us a brief talk regarding the normal reactions of the vaccines, you could expect redness in the area , tiredness, fever, general malaise among other mild symptoms.
If you present any of them, it is only necessary to rest and take an antipyretic or analgesic.
El proceso de vacunación luego de firmar dicho documento es muy rápido, tanto así que no pude fotografías el momento en que recibía la vacuna, una enfermera nos dio una breve charla referente a las reacciones normales de las vacunas, se podría esperar enrojecimiento de la zona, cansancio, fiebre, malestar general entre otros síntomas leves.
De presentar alguno de ellos solo es necesario descansar y tomar algún antipirético o analgésico.
After the informative talk, we formed ourselves in order of arrival and went to the vaccination room, two nurses were in charge of supplying the dose and in the group where we were waiting there were about 12 people, while we waited in line they told us to discover our arm and the injection is made with a very fine needle, the prick is felt but the vaccine liquid is not painful as in the case of benzetacil.
After that, the dose is confirmed with a nurse and they proceed to be in a waiting room for 15 to 30 minutes where there are personnel and ambulances ready in the event that a patient has an adverse reaction to the vaccine.
.
Luego de la charla informativa, nos formamos en orden de llegada y pasamos a la sala de vacunación, dos enfermeros de encargaban de suministrar la dosis y en el grupo donde esperaba éramos cerca de 12 personas, mientras esperábamos en la fila nos indicaron descubrirnos el brazo y la inyección se realiza con una aguja muy fina , se siente el pinchazo pero el liquido de la vacuna no es doloroso como en el caso del benzetacil.
Luego de eso, se confirma la dosis con una enfermera y se procede a estar en una sala de espera de 15 a 30 minutos donde hay personal y ambulancias listas en el caso de que algún paciente presente alguna reacción adversa a la vacuna.
Esto ha sido todo por hoy, si te gusta lo que hago, siente libertad de ayudarme a seguir
This has been all for today, if you like what I do, feel free to help me continue
Δ
https://www.paypal.me/carlagonz
Δ
El ingles no es mi idioma natal, me ayudo de traductores para realizar estos post
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con Xiaomi redmi 7
English it is not my native language, I help myself with translators to make these posts
All photos are my property taken with Xiaomi redmi 7
Muchas gracias por leer
Ten un bonito y feliz día
Con amor Carla Gonzalez Venezolana en Uruguay
Thanks so much for reading
Have a nice and happy day
With love Carla Gonzalez Venezolana in Uruguay
❤️ ❤️
