Tras el día internacional de la homofobia quiero romper una lanza en pro de este colectivo tan castigado por el hecho de sentir y vivir al margen de lo que una mayoría cree correcto, ayer me decía mi mejor amiga española con la que tenía un paseo previsto para mañana que si tenía algún inconveniente de que se apuntaran al paseo su hijo con su novio, no hace mucho compartía conmigo que su hijo le había confesado un poco con miedo su orientación sexual, dudo que ella no supiese la orientación sexual de su hijo pero precisamente el hecho de normalizar aquella conversación y seguir su rutina diaria sin dar la menor importancia la hizo más grande como madre. Entiendo que compartirlo conmigo fue ese escape a una realidad que acompaña a estas familias que a pesar que normalicen la situación dudan de si su entorno gesticulará ante la noticia o si incluso no lo aceptaría de buen grado, por supuesto ser amiga es comprender y aceptar las decisiones de la otra aún no te guste lo que oyes, de cualquier forma no salió de mi un gesto que denotara sorpresa porque he de admitir que al vivir en Europa me ha dejado de sorprender todo, aún así me he documentado un poco sobre la relación del mundo con la homosexualidad.
After the international day of homophobia I want to break a line in favour of this group so punished for the fact of feeling and living outside of what the general people believes to be correct, yesterday my best Spanish friend with whom I had a trip planned for tomorrow was telling me if i had any problem with her son and her boyfriend coming along for the trip, Not long ago she shared with me that her son had told her his sexual orientation with some fear, I doubt that she didn't know her son's sexual orientation but the fact of normalising that conversation and going on with her daily routine without giving the least importance to it made her a greater mother. I understand that sharing it with me was an escape from a reality that comes with these families who, despite normalising the situation, doubt whether their environment will react to the news or even accept it gladly, of course being a friend means understanding and accepting each other's decisions even if you don't like what you hear, in any case I didn't make a surprise expression because I have to admit that living in Europe I am no longer surprised by everything, even so I have done some research on the world's relationship with homosexuality.
Hay un dato escalofriante, hace tan solo 31 años, es decir, yo tenía apenas 14 años cuando la OMS retiraba la homofobia de su lista de enfermedades mentales, no se qué me causa más estrépito si que durante toda nuestra existencia los seres humanos con tendencia sexual distinta a la mayoría vivieran en cárceles mentales, con miedo a la denuncia pública o directamente jugándose su vida por sentir amor por su amiga o su media naranja imposible. En España aunque se acepta la homosexualidad antes que para la OMS no fue hasta cuando se reforma la Ley de peligrosidad social, una ley que fue sustituida en plena dictadura española por la Ley de peligrosidad y rehabilitación social que empeoraba aún más el concepto puesto que añadía al propio delito de ser homosexual el hecho de considerarlo enfermedad y que por tanto podía ser curado. Por Dios!!
There is a chilling fact, only 31 years ago, that is, I was only 14 years old when the WHO removed homophobia from its list of mental illnesses, I don't know what makes me more shocked if during all our existence human beings with sexual tendencies different from the general population lived in mental prisons, afraid of public denunciation or directly risking their lives to feel love for their friend or their impossible love match. In Spain, although homosexuality was accepted before the WHO, it was not until the Law of social dangerousness was reformed, a law that was replaced in the middle of the Spanish dictatorship by the Law of dangerousness and social rehabilitation that made the concept even worse since it added to the crime of being homosexual the fact that it was considered an illness and could therefore be cured. My goodness!!
En Colombia a pesar de que la libertad sexual nace en 1981 o digamos que es cuando se establece legal la condición sexual libre pero con toda esa libertad he de decir que se entiende distinto a Europa, aquí he comprendido que es totalmente normal ver cogidos de la mano o incluso besarse en público a dos personas del mismo sexo sin que haya necesidad de girar la cabeza 180 grados, cuando me vine de Colombia aún se veía complicada esa imagen aunque teniendo en cuenta que allá se critica hasta el modo de vestir entiendo que nada sea normal dentro de la normalidad, no trago la hipocresía entorno a la orientación sexual, no me vale con el tópico de tengo amigos homosexuales cuando te ves involucrada en un escándalo público de acoso donde no defiendes la intolerancia o la pasas por alto, enfréntate a los abusos y trata de normalizar la situación, dale la vuelta al argumento homófobo y trata de colocarlo en la situación contraria, igual el enfermo o enferma sea quien continua creyendo que eso se cura, quienes no evolucionan y se estancan mentalmente en un pasado donde si te nace un hijo con otros sentimientos lo repudias, por favor, intentemos que estos días internacionales dejen de serlo ya que será el mejor síntoma de normalidad, si tienes amigos homosexuales deja de tratarlos como tal y simplemente deja que sean tus amigos como tu la suya.
In Colombia, despite the fact that sexual freedom was born in 1981 or let's say that is when the free sexual condition was established as legal but with all that freedom I have to say that it is understood differently to Europe, here I have understood that it is totally normal to see two people of the same sex holding hands or even kissing in public without the need to turn their heads 180 degrees, when I came from Colombia that image was still complicated although taking into account that even the way of dressing were analysed there I understand that nothing is normal within normality, I do not accept the hypocrisy around sexual orientation, I don't accept the cliché I have homosexual friends when you are involved in a public scandal of harassment where you don't defend intolerance or you overlook it, confront the abuse and try to normalise the situation, turn the homophobic argument around and try to put it in the opposite situation, maybe the sick person is the one who continues to believe that this can be cured, those who do not progress and are mentally stuck in a past where if a child is born to you with other feelings you repudiate it, please, let's try to stop these international days from being so, as it will be the best symptom of normality, if you have homosexual friends stop treating them as such and simply let them be your friends as you are theirs.
Besos 
