En mi país, todos los 28 de Diciembre tenemos por costumbre celebrar el Día de los Santos Inocentes y recuerdo que desde mi infancia, el significado para este día se debe a que la gente busca cualquier oportunidad para jugar bromas o burlarse de sus allegados, familiares y amistades con una finalidad simplemente de risa, alegrías y jocosida. Hoy en día se trata de una participación espontánea, alegre y divertida, todo esto va a depender de las creencias, tradiciones y personalidad de cada quien entiendo que muchos no compartirán esta idea pero se les respeta.
In my country, every December 28th we celebrate the Day of the Innocent Saints and I remember that since my childhood, the meaning for this day is that people look for any opportunity to play jokes or make fun of their relatives and friends with a simple purpose of laughter, happiness and jokes. Today it is about a spontaneous, happy and fun participation, all this will depend on the beliefs, traditions and personality of each one I understand that many will not share this idea but they are respected.
En este día tenemos por costumbre entre mis familiares y amistades ofrecer una tasa de café y en vez de echarle azúcar le echamos sal jajaja.
On this day we have the custom among my family and friends to offer a cup of coffee and instead of adding sugar we add salt haha.
Untar crema dental a las galletas y ofrecérselas a los vecinos y familiares. Tener una reunión social, compartir unos tragos y quien se quede dormido primero, ¡ ay papito¡ pierde pues.. ya que se le pinta la cara y se pasan por los grupos de telegram y whatsapp.
Spread toothpaste on the cookies and offer them to neighbors and family members. Have a social gathering, share a few drinks and whoever falls asleep first, oh daddy! loses then... since they paint their faces and go through the telegram and whatsapp groups.
En los diferentes medios de comunicación, aprovechan este día para publicar noticias falsa.
In the different media, they take advantage of this day to publish false news.
Pasamos mensaje de texto a alguno de nuestros amigo de que es un ganador de un premio.
We text one of our friends that he is a prize winner.
Entonces es que nos ponemos a pensar y estamos dudoso de la información y decimos:
Then we start thinking and we are doubtful of the information and we say:
Esta mañana pasaron la información por el grupo de Whatsapp que posiblemente un vecino había fallecido y varios amistades y vecinos cercanos a mi familia se preguntaban ¿oye será verdad que murió fulanito o es cosa del día de los inocentes? Aunque nadie se puede jugar con una noticia así pero como eso es costumbre para nosotros en este día en especifico, nos quedaba la duda hasta que vimos llegar la funeraria a la urbanización y todo esto se debe, por que el papá de mi amigo consiguió un nuevo empleo y vino a su casa a almorzar. Caíste por Inocente jijiji
This morning the information was passed around the Whatsapp group that a neighbor had died and several friends and neighbors close to my family were wondering, is it true that so-and-so died or is it April Fools' Day? Although no one can play with such sad and regrettable news, as it is customary for us on this specific day, we were left with the doubt until we saw the funeral home arrive at the urbanization and all this is because my friend's father got a new job and came home for lunch. You fell for Inocente jijiji
Espero que haya sido de su agrado mis amores de HIVERS.
Translated with www.DeepL.com/Translator