Como siempre, siempre tengo algo que contar o narrar más bien a modo de reflexión, a partir de mi propia vida, de lo que puede hacernos sentir a cada uno de nosotros, independientemente del lugar en el que nos encontremos. Este día en concreto me lo he pasado genial, un plan sin plan, así que es mejor cuando no hay nada planeado.
As usual, I always have something to tell or narrate rather in a reflection mode, based on my own life, of what it can make each of us feel, regardless of where we are. This particular day I had a great time, a plan without a plan, so it is better when nothing is planned.
Como nos imaginamos salir sin un plan específico solo con ganas de salir de casa, querer hacer algo diferente no ayuda, nos mantiene y nos hace felices. Una cara feliz hace feliz a cualquier cuerpo, porque el estado de ánimo cambia y eso es todo lo que se necesita. Como ni siquiera imaginamos, sucede tan perfectamente que nos encanta cuando las cosas suceden con tanta naturalidad y todo tiene más sentido. Nos merecemos eso, hacer, sentir, salir y disfrutar.
As we imagine going out without a specific plan just wanting to leave home, wanting to do something different does not help, it keeps us and makes us happy. A happy face makes any body happy, because the mood changes and that is all that is needed. As we didn't even imagine, it happens so perfectly that we love it when things happen so naturally and everything makes more sense. We deserve that, to do, feel, go out and enjoy.
Es la vista al fondo de mi que se ve muy bien de día y hace lo mismo de noche, el cambio es tan perfecto que disfrutas cada día mejor que el anterior, aunque suelo visitar este lugar muchas veces no todas son las Igual, hay un día en que todo se vuelve gris, morado, y hablo del atardecer, y cuando cae la noche parece un belén lleno de luces en perfecta armonía con el cielo.
It is the view at the bottom of me that looks great during the day and does the same at night, the change is so perfect that you enjoy each day better than the previous one, although I usually visit this place many times all are not the same, there is a day where everything turns gray, purple, and I'm talking about sunset, and when night falls it looks like a nativity scene full of lights with a perfect match with the sky.
Amamos todo lo que está a nuestro alrededor, es como si nada importara aunque importe, porque se siente diferente y así debe ser, aprovechar lo vivido para que sea algo positivo para nosotros. Una experiencia más que se guarda en los mejores momentos.
We love everything that is around us, it is as if nothing mattered even if it matters, because it feels different and it should be like that, take advantage of what is lived to make it something positive for us. One more experience that is saved in the best moments.
Ir más allá de lo que queremos a veces es una buena opción, aprendemos a salir, a hacer un cambio de hábito, a respirar aire puro, a tomar acciones justas en medio de la salida, en el plan sin plan de nuestra vida y de cosas por hacer y vivir, esto solo disfrutarlo, no hay que planearlo todo, porque en el momento nada de eso se hace, improvisamos con cada día y eso es algo que también es bueno, porque nos ayuda a hacer algo diferente.
Going beyond what we want is sometimes a good option, we learn to go out, to make a change of habit, to breathe fresh air, to take fair actions in the middle of the exit, in the plan without a plan of our life and of things to do and live, this just enjoy it, we don't have to plan everything, because at the time none of that is done, we improvise with each day and that is something that is also good, because it helps us to do something different.
Salir es bueno, no planificar también es bueno, porque nos sentimos más libres y menos presionados en las cosas que hay que hacer si o si aferrados y apegados a una idea. Simplemente decidir y pasar un buen rato es todo lo que necesitamos.
Going out is good, not planning is also good, because we feel freer and less pressured on things that must be done if or if clinging and attached to an idea. Just deciding and having a good time is all we need.
¿Cómo haces que el plan no sea un plan? Solo sal y diviértete que la vida está flotando, que somos instantes en este breve momento que tenemos y la verdad es que naturalmente, sin ese plan específico también podemos hacer que una salida funcione con cosas buenas y positivas. ¡Con ganas de hacerlo y nada más!
How do you make the plan not a plan? Just go out and have fun that life is floating, that we are instants in this short moment that we have and the truth is that naturally, without that specific plan we can also make an exit work with good and positive things. Wanting to do it and nothing more!
¿Y si aprovechamos el momento para hacerlo y vivirlo mejor? Lo único que nos queda es la aceptación, en hacer y decidir si un plan o uno improvisado, donde el plan no es el plan y aun así lo tenemos.
What if we take advantage of the moment to do it and live it better? The only thing left on our part is acceptance, in making and deciding if a plan or an improvised one, where the plan is not the plan and even so we have one.
¡Feliz día #Hivers en la reflexión diaria de la colmena!
Happy day #Hivers in the daily reflection of the hive!
[ESP] | [ENG] ¿Cómo salir y hacer que el plan no sea un plan? - How...
