Barrio San Telmo- Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Las formas de protesta y de exigir justicia pueden llegar a ser muy peculiares en la "Ciudad de la Furia", me asombra y me conmueve esta especialmente, probablemente porque mi medio de transporte es una bici. Dudo que alguien pueda ser indolente frente a esta imagen, o tal vez si, los que administran la justicia.
The forms of protest and of demanding justice can be very peculiar in the "City of Rage", I am amazed and moved by this one especially, probably because my means of transport is a bicycle. I doubt that anyone can be indolent in the face of this image, or perhaps yes, those who administer justice.
Este es un recordatorio y una exigencia de justicia que hicieron los padres y amigos de una joven de 26 años que fue atropellada, por el conductor de un colectivo o autobús a principios de 2018, cuando la imprudencia y falta de profesionalismo se hizo presente. Este hecho aún sigue impune y el clamor de justicia permanece.
This is a reminder and a demand for justice made by the parents and friends of a 26-year-old girl who was run over by a bus driver in early 2018, when recklessness and lack of professionalism were present. This fact is still unpunished and the cry for justice remains.
The pictures are my property, taken with my Xiaomi Redmi A8 phone.
Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Xiaomi Redmi A8.
Translation by Deepl.com
Traducción Deepl.com