(EN) Hello Hive Family. I prepared a great post for you. I decided to deal with a new hobby. This hobby is called Origami. :) I just liked being able to create something new from a blank paper. I made a dog for you today. :) I want to show you how I did it.
(TR) Merhaba Hive Ailesi. Sizlere çok güzel bir post hazırladım. Yeni bir hobi ile ilgilenmeye karar verdim. Bu hobimin adı Origami. :) Sadece boş bir kağıttan yeni birşey yaratabilmek çok hoşuma gitti. Bugün sizlere bir adet köpek yaptım. :) Nasıl yaptığımı sizlere göstermek istiyorum.
(EN) First of all, 2 pieces of paper are required to make a dog. I describe the transactions made with the first paper.
(TR) Öncelik olarak köpek yapabilmek için 2 adet kağıt gerekiyor. İlk kağıt ile yapılan işlemleri anlatıyorum.
(EN) We fold our paper to be square.
(TR) Kağıdımızı kare olacak şekilde katlıyoruz.
(EN) Next, we cut our excess paper at the bottom.
(TR) Sonra, alt kısımdaki fazla olan kağıdımızı kesiyoruz.
(EN) We fold our paper so that the lines in the picture are formed.
(TR) Kağıdımızı, resimdeki çizgiler oluşacak şekilde katlıyoruz.
(EN) We fold our paper from the middle. A triangle shape is formed.
(TR) Kağıdımızı, orta kısımdan katlıyoruz. Bir üçgen şekili oluşuyor.
(EN) We fold the excess pieces on the left and right sides of our paper inward. It turns out a square shape.
(TR) Kağıdımızın sol ve sağ taraflarındaki fazla parçaları içe doğru katlıyoruz. Bir kare şekili ortaya çıkıyor.
(EN) We fold our paper inward, holding it by the left and right sides.
(TR) Kağıdımızı sol ve sağ tarafından tutarak içeriye doğru katlıyoruz.
(EN) We apply the same process on the other side.
(TR) Aynı işlemi diğer tarafı içinde uyguluyoruz.
(EN) We open the place we folded. There will be 2 papers at the top. We pull one down. We apply the same process for both parties.
(TR) Katladığımız yeri açıyoruz. Üst kısımda 2 adet kağıt olacak. Bir tanesini aşağıya doğru çekiyoruz. Aynı işlemi iki taraf için de uyguluyoruz.
(EN) Then we fold the place at the bottom. We fold it to the left side and to the right side.
(TR) Sonra alt ksımdaki yeri katlıyoruz. Sol tarafa ve sağ tarafa olacak şekilde katlıyoruz.
(EN) We open the place we folded. As you can see in the picture, we fold both sides inward.
(TR) Katladığımız yeri açıyoruz. Resimde gördüğünüz gibi iki tarafı da içe doğru katlıyoruz.
(EN) Then we fold the edge from the bottom to the inside and fold our paper down from the top to the bottom. After these processes, we combine our paper by holding it on the left and right sides.
(TR) Sonra kenarı kısımdan iç tarafa doğru katlıyoruz ve üst kısımdan aşağıya doğru kağıdımızı katlıyoruz. Bu işlemlerden sonra kağıdımızı sol ve sağ tarafından tutarak birleştiriyoruz.
(EN) When we fold the right and left sides inwards, our paper takes this shape. We fold the top to the left to form the head of our dog.
(TR) Sağ ve sol tarafı içeriye doğru katladığımızda kağıdımız bu şekili alıyor. Köpeğimizin kafasını oluşturmak için üst tarafı sola doğru katlıyoruz.
(EN) Now it's time for our second paper. As you can see in the picture, we fold our paper until it comes to this shape. You can do the process steps from the beginning.
(TR) Şimdi sıra geldi ikinci kağıdımıza. Resimde gördüğünüz gibi kağıdımızı bu şekile gelene kadar katlıyoruz. İşlem basamaklarını en baştan bakarak yapabilirsiniz.
(EN) We fold our paper as you see in the picture.
(TR) Kağıdımızı resimde gördüğünüz gibi katlıyoruz.
(EN) We fold the excess paper at the top inwards. Then, holding our paper on the left and right sides, we fold it in half.
(TR) Üst kısımdaki fazla kağıdı içeriye doğru katlıyoruz. Sonra, kağıdımızı sol ve sağ taraftan tutarak ortadan ikiye katlıyoruz.
(EN) Now the back of my dog has formed. :) After this process is completed, we stick the two papers with glue.
(TR) Artık köpeğimin arka kısmı oluştu. :) Bu işlem tamamlandıktan sonra iki kağıdı yapıştırıcı ile yapıştırıyoruz.
(EN) Finally, after folding the paper inward to form the dog's tail, we fold it up again. It was a very cute dog. :) Thank you for reading. Thank you very much for your support.
(TR) Son olarak, köpeğin kuyruğunu oluşturmak için kağıdı içeriye doğru katladıktan sonra, tekrar yukarıya doğru katlıyoruz. Çok şirin bir köpek oldu. :) Okuduğunuz için teşekkürler. Destekleriniz için çok teşekkür ederim.
