[ESP]
Saludos comunidad de Hive espero esten excelente! Hoy en la tarde no tenia planes, así que decidí salir a caminar un rato, me toco sola porque no encontre quien me acompañara, aun asi no me limite y me vine, el destino que elegí fue el malecon, me queda bien cerca de mi residencia.
[ENG]
Greetings Hive community I hope you are excellent! Today in the afternoon I had no plans, so I decided to go for a walk for a while, I had to go alone because I did not find someone to accompany me, even so I did not limit myself and I came, the destination I chose was the boardwalk, it is very close to my residence.
Esté lugar donde la mayoría de las personas que hacen vida en esta ciudad transcurren para distraerse un poco , traer a los pequeños de la casa para que jueguen, anden en bicicleta, pasear a las mascotas y un sin fin de cosas.
This is the place where most of the people who live in this city go to have a little distraction, bring the little ones to play, ride their bikes, walk their pets and a lot of other things.
Escogí venir tardenoche porque es cuando el sol no molesta tanto, es la hora de la tarde que es mas fresca, pues horas antes es un poco incomodo transitar por aquí, porque el sol quema mucho.
I chose to come late at night because it is when the sun does not bother so much, it is the time of the afternoon that is cooler, because hours before it is a little uncomfortable to travel here, because the sun burns a lot.
Me senté a la orilla que da justamente con el mar, por lo generar me gusta este sitio porque pienso que es el mar y yo, algo particular. Ahi pude escuchar el sonido del agua cuando chocaba con las rocas, me llegaba el olor del agua que es muy rico. Desde lejos observe algunos cangrejos que se encontraban.
I sat on the shore facing the sea, so I like this place because I think it is the sea and me, something special. There I could hear the sound of the water hitting the rocks, and I could smell the smell of the water, which is very rich. From far away I observed some crabs.
Ha esta hora se pueden observar las lanchas que se disponen a pescar, por lo general esta actividad siempre lo hacen en la noche. De igual forma se apreciaba un barco anclado muy cerca de aquí, cargando containes para transportar a otros países.
At this hour you can see the boats that are ready to fish, usually this activity is always done at night. A ship anchored very close to here was also visible, loading containers for transport to other countries.
Pasé una tarde muy agradable en compañía de la Mar y de Dios. Le agradezco mucho que hayan leído, me despido hasta un nuevo blog
I spent a very pleasant afternoon in the company of the Sea and God. Thank you very much for reading, I say goodbye until a new blog.