Good morning, dear and kind friends of our HIVE community, I hope you are all very well and that your friends and family too, today I come to present a party in which my girlfriend and I were yesterday, the party was on behalf of my family, since a cousin of mine, was 11 years old and an aunt of mine was 58 years old, the month of August is super entertaining for my families, both on the maternal side, how for the paternal, as there are many birthdays and celebrations, and much of my family where I live, meets.
Buenos días, queridos y amables amigos de nuestra comunidad de HIVE, espero que todos estén muy bien y que sus amigos y familiares también, hoy vengo a presentarles una fiesta en la que estuvimos ayer mi novia y yo, la fiesta era por parte de mi familia, ya que, un primito mío, cumplía 11 años y una tía mía cumplía 58 años, el mes de agosto es súper entretenido por parte de mis familias, tanto por parte materno, cómo por el paterno, ya que hay mucho cumpleaños y celebraciones, y gran parte de mi familia en donde vivo, se reúne.
The day we started it super normal, my girlfriend stayed at my house, I prepared breakfast, which were some delicious Andean arepas, then we started to do some activities that we had pending, after we finished these tasks, we bathed and arranged for the party, which was at 2 pm, after getting dressed, I got ready, I went to make lunch, while my girlfriend
did her make up, which by the way was great and I loved it, although to be honest, I have always loved the way she dresses, the way she is, and all of her, I love her very much.
El día lo empezamos super normal, mi novia se quedó en mi casa, preparé el desayuno, que fueron unas ricas arepas andinas, luego empezamos a hacer algunas actividades que teníamos pendientes, después de que acabáramos dichas tareas, nos bañamos y arreglamos para la fiesta, que era a las 2 pm, yo después de vestirme, y arreglarme, me coloqué a hacer el almuerzo, mientras mi noviase maquilla, que por cierto quedó grandiosa y me encantó, aunque para serles sinceros, yo siempre he amado su forma de vestir, de ser, y toda ella, me fascina mucho.
Back to the subject, after lunch we went down to the party and when we got there, I brought the cakes that I had made, along with some ponquesitos and a drawing with a simple but beautiful decoration, we sat down and my family was already in the house, we were talking about many things, while the children were playing and running around the house, as time went by, they were bringing us snacks and we enjoyed the music and the food, both things, for me, are life.
Volviendo al tema, después de almorzar bajamos a la fiesta y al llegar vinos las tortas que había hecho, junto a unos ponquesitos y un dibujo con una decoración simple, pero bonita, nos sentamos y ya estaba mi familia en la casa, estuvimos hablando de muchas cosas, mientras los niños iban jugando y corriendo en la casa, mié tras pasaba el tiempo, nos iban trayendo pasapalos y disfrutábamos de la música y de la comida, ambas cosas, para mí son vida.
After a while of talking, they began to play some games to give prizes to the children, they were super entertaining, because there were games to look for things they were asking for, then dancing and agility and understanding, after watching the children play and win the prizes, as it was a mixed party, two birthdays at the same time, they played music and we began to dance, from merengue to salsa, cumbia and so on, it was a super nice and fun time, I am not complaining, my family is always very cheerful and outgoing.
Luego de un rato de estar hablando, comenzaron a hacer algunos juegos para obsequiar premios a los niños, estuvieron súper entretenidos, porque habían juegos de buscar cosas que iban pidiendo, luego de bailar y de agilidad y comprensión, después de ver a los niños jugar y ganar los premios, como era una fiesta mixta, dos cumpleaños al mismo tiempo, colocaron música y empezamos a bailar, desde merengue a salsa, cumbia y así, fue un rato súper agradable y divertido, no me quejo, mi familia siempre es muy alegre y extrovertida.
After dancing for a while, they gave us more pasapalos and then we all went to the table to sing birthdays, as usual, they turn off the lights and light the candle, they sing birthday and after singing birthday, they blow out the candle, as a way to make a wish, after singing birthday, we sat down to eat cake, cheese and jelly, after eating, and talking a while more with my family, they started to play music at a high volume and we started to sing, songs of spite hahahahaha.
Luego de bailar por un rato, nos dieron más pasapalos y luego nos dirigimos todos a la mesa a cantar cumpleaños, como es costumbre, se apagan las luces y se enciende la vela, se canta cumpleaños y luego de cantar cumpleaños, soplan la vela, como forma de pedir un deseo, después de cantar cumpleaños, nos sentamos a comer torta, quesillo y gelatina, después de comer, y hablar un rato más con mi familia, comenzaron a colocar música a un volúmen alto y empezamos a cantar, canciones de despecho jajajaja.
After singing for a while, we all said goodbye and everyone went home, I left with my girlfriend, my mom and dad, when almost everyone had left, after we got home, we got ready to go to sleep, we were tired and while we were falling asleep, we continued talking about what we enjoyed at the party and remembering things of life, and then we fell asleep and we could rest.
Después de cantar un rato, ahí si nos fuimos despidiendo todos y cada quien se fue a su casa, yo me fui con mi novia, mi mamá y papá, cuando casi todos se habían marchado, después que llegamos a la casa, nos arreglamos para ir a dormir estábamos cansados y mientras conciliabamos el sueño, seguimos hablando de lo que disfrutamos de la fiesta y recordando cosas de la vida, y después nos quedamos totalmente dormidos y pudimos descansar.
Thank you very much friends for reading my publication and for always supporting me, a huge hug as a thank you and much respect for you, you are very much loved, I hope you can continue enjoying life and your loved ones and close ones, take care and take care please, see you next time, eternally grateful to you, who says goodbye your server, bye, bye, bye!.
Muchas gracias amigos por leer mi publicación y por apoyarme siempre, un abrazo enorme cómo agradecimiento y mucho respeto para ustedes, se les quiere mucho, espero que puedan seguir disfrutando de la vida y de sus seres queridos y allegados, cuídense mucho y cuiden por favor, nos vemos en una próxima ocasión, eternamente agradecido con ustedes, quién se despide su servidor, chau, chau, chau!.
The text is written in both English and Spanish for better understanding, translated with www.deepl.com. // El texto está escrito tanto en inglés como en español para mayor comprensión, traducido con www.deepl.com .
The photos were taken with my Xiaomi Redmi Note 8 pro. // y las fotos fueron tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 8 pro.