Hola a todos mis amigos de Hive feliz y bendecido día para todos.
Hello to all my Hive friends happy and blessed day to all of you.
Hoy les quiero contar un poco sobre mis tiempos de bailarina, bailar es tan genial y divertido te hace liberar tantas cosas, en particular me llena de energía y satisfacción. Bailo desde los 6 años de edad; hoy en día lo hago por hobbies ya que en mi tiempo es un poco complicado, por mis guardias y aparte soy madre y esposa pero de igual forma nunca pierdo la esencia ni el ritmo.
Today I want to tell you a little about my time as a dancer, dancing is so cool and fun, it makes you release so many things, in particular it fills me with energy and satisfaction. I dance since I was 6 years old; nowadays I do it as a hobby because in my time it is a little complicated, because of my guards and besides I am a mother and wife but still I never lose the essence or the rhythm.
El baile es un arte donde se utiliza el movimiento corporal generalmente con música, como una forma de expresión y de interacción social con fines de entretenimiento o fines artísticos.
Dancing is an art where body movement is used, usually to music, as a form of expression and social interaction for entertainment or artistic purposes.
Pertenecí a varios grupos de ritmos urbanos y academias en mi estado natal y participe en varios eventos como por ejemplo reinados. Fue una etapa muy bonita y divertida en mi vida.
I belonged to several groups of urban rhythms and academies in my home state and participated in various events such as reigns. It was a very nice and fun stage in my life.
Un poco de historia
En 1982, por iniciativa del Comité Internacional de Danza, fue proclamado por la UNESCO el 29 de abril como Día Internacional de la Danza. La fecha escogida corresponde al natalicio del bailarín y coreógrafo Jean-Georges Noverre.
In 1982, on the initiative of the International Dance Committee, UNESCO proclaimed April 29th as International Dance Day. The date chosen corresponds to the birthday of dancer and choreographer Jean-Georges Noverre.
Así que hoy es día internacional de la danza pero yo les deseo un feliz día a todos los que les guste bailar. Nunca pierdan las ganas de bailar y siempre disfruten de una buena música. Bendiciones y buena vibra para todos mis amigos de Hive.
So today is international dance day but I wish a happy day to all of you who like to dance. Never lose the desire to dance and always enjoy good music. Blessings and good vibes to all my Hive friends.
Traducción realizada en traductor de Deelp.
Translation done in Deelp translator.
Las fotografías son de mi autoría.
The photographs are of my authorship