Quisiera conversar con ustedes acerca del concepto de colaboración ya que últimamente y a nivel mundial, dicho concepto está siendo muy usado aun cuando hay personas que en su afán para obtener beneficios lo hacen de forma negativa, usa a la colaboración como arma para hacer daño y eso es muy grave.
I would like to talk to you about the concept of collaboration since lately and worldwide, this concept is being widely used even when there are people who in their eagerness to obtain benefits do so in a negative way, using collaboration as a weapon to harm and that It's very serious.
Traigo este tema a colación porque y a modo de ejemplo, en la ciudad donde vivo lo más que impera es la pobreza a pesar de tener vena cultural la mayoría de sus habitantes por lo tanto, suele haber espíritu de ayuda, es gente muy amigable en líneas generales, de hecho cada vez que se pide ayuda médica, de colaboración de dinero o comida para alguien enfermo, la mayoría se quita el bocado de la boca para ayudar y eso es magnífico.
I bring this issue up because, as an example, in the city where I live, poverty prevails most despite having a cultural vein, most of its inhabitants, therefore, there is usually a spirit of help, they are very friendly people online In general, in fact every time you ask for medical help, collaboration for money or food for someone who is sick, most people take the bite out of their mouths to help and that's great.
Me gusta vivir en mi ciudad porque es pequeña y suele ser muy colaboradora en tiempos de guerra como el que tenemos tiempo padeciendo pero ese espíritu de colaboración nace desde muy pequeño, es decir, es una actitud que se aprende en el hogar, es por ello que es muy necesario seguir impartiendo valores, principios y buenas costumbres a la población en general, no es posible que a nivel mundial criemos a la generación de relevo sobre la base del egoísmo y el irrespeto.
I like to live in my city because it is small and it is usually very cooperative in times of war like the one we have suffered for a long time, but that spirit of collaboration is born from a very young age, that is, it is an attitude that is learned at home, that is why that it is very necessary to continue imparting values, principles and good customs to the population in general, it is not possible that at the global level we raise the replacement generation on the basis of selfishness and disrespect.
En lo particular suelo se colaboradora, de hecho disfruto aportando mis ideas y mi ayuda en general. Una de las cosas que más disfruto de colaborar es cuando piden apoyo en la ciudad, para trabajar en los eventos deportivos, eso me encanta porque puedo estar cerquita de los atletas y darle ánimo, me siento responsable por algo importante porque dichos atletas por lo general entrenan durante un año o más y desean ser respetados y apoyados en su esfuerzo.
In particular, I usually collaborate, in fact I enjoy contributing my ideas and my help in general. One of the things I enjoy collaborating the most is when they ask for support in the city, to work in sporting events, I love that because I can be close to the athletes and give them encouragement, I feel responsible for something important because these athletes generally They train for a year or more and want to be respected and supported in their effort.
Me gusta mucho trabajar en procesos que ameriten la organización y disciplina y que mejor que eventos deportivos. Uno de los que más recuerdo es el triatlón olímpico, es una competencia de mucha velocidad y por lo tanto es full exigente, allí he visto desmayos, llanto, stress, vómitos por nervios o mareos extremos por el sobre esfuerzo.
I really like working on processes that merit organization and discipline and what better than sporting events. One of the ones I remember the most is the Olympic triathlon, it is a high speed competition and therefore it is full demanding, I have seen fainting, crying, stress, vomiting due to nerves or extreme dizziness due to over exertion.
Lo mejor de colaborar o de tener espíritu de colaboración es que se desarrolla la amistad con personas ajenas a tu círculo típico e intercambias vivencias, anécdotas y conocimiento, es genial poder compartir con otras personas una actividad que gusta a muchos y que suele estar cargada de adrenalina sin ser mala. En estos eventos deportivos he conocido grandes atletas que nos han representado en las olimpiadas y es un honor poder ayudarles.
The best thing about collaborating or having a spirit of collaboration is that friendship develops with people outside your typical circle and you exchange experiences, anecdotes and knowledge, it is great to be able to share with other people an activity that many like and that is usually loaded with adrenaline without being bad. At these sporting events I have met great athletes who have represented us at the Olympics and it is an honor to be able to help them.
El espíritu de colaboración te llena de vida, te hace sentir bien contigo mismo y de paso te llena de mucha energía positiva cosa que hace que tengas fuerzas para seguir enfrentando la batalla de esta guerra económica y de salud por la que estamos pasando muchos a nivel mundial en especial mis hermanos venezolanos.
Por eso invito a todo aquel a que procure ser colaborador sobre todo en estos tiempos de pandemia porque es una actividad que te nutre el alma, el corazón, te hace sentir muy bien y lo mejor hace sentir bien al otro.
The spirit of collaboration fills you with life, makes you feel good about yourself and incidentally fills you with a lot of positive energy, which makes you have the strength to continue facing the battle of this economic and health war that many of us are going through world especially my Venezuelan brothers.
That is why I invite everyone to try to be a collaborator especially in these times of pandemic because it is an activity that nourishes your soul, your heart, makes you feel very good and the best makes others feel good.
Espero les haya gustado mi reflexión, se les quiere mucho. Saludos.
I hope you liked my reflection, you love them very much. Regards.
