Hello, my dear friends from Hive! 🌊✨ Today I want to share with you a little about my recent beach experience, more specifically my first swim at one of the docks in Gran Roque. For those who don't know, this place is the main island (Los Roques Archipelago), surrounded by spectacular keys that are a paradise for tourists and those of us who live and work here... It was a beautiful day, so I decided to wear shorts and a bodysuit. The idea was to avoid getting too much sun, because you know you have to take care of your skin and the sun here is very strong and intense... But, how delicious was the swim. ✨ The water was calm and felt like it was embracing me. Truly, this sea has a special charm. Every corner of the island makes you feel like you're in a dream. As I explore, I plan to show you more photos and tell you about other experiences I've had around here. The truth is that every day brings something new and exciting, and I want you to feel it with me. 🤗
👁️ Now, I can't help but mention something that has me a little frustrated, and I've seen it here and in other places in my country, Venezuela. Here on the island, sometimes it seems that some tourists are unaware of the ecosystem. I've sadly seen how cans and trash are thrown on the sand, and this not only affects the beauty of the place, but also endangers our biodiversity. The good thing is that most of the people who live here are quite careful and make an effort to keep everything clean. 💪✨ But why is it so difficult for some visitors to also collaborate? It's a small reminder that we all have to do our part to take care of this beautiful ecosystem. Anyway, I hope more and more people become aware and help take care of this paradise. This way, everyone wins and enjoys these beauties! I'll see you in other posts because I have more stories and photos to share in the coming days. Blessings to all, and keep reading! 🏝️❤️
¡Hola, mis queridos y queridas de Hive! 🌊✨ Hoy quiero compartir con ustedes un poco de mi experiencia reciente en la playa, más específicamente en mi primer baño en uno de los muelles de Gran Roque. Para quienes no lo conozcan, este lugar es la isla principal (Archipiélago Los Roques), rodeada de unos cayos espectaculares que son el paraíso para los turistas y los que vivimos aquí trabajando... Era un día precioso, así que decidí ponerme un short y un body. La idea era no dejarme pegar demasiado sol, porque ya saben que uno tiene que cuidar la piel y aquí es muy fuerte e intenso el sol... Pero, qué delicioso estuvo el baño. ✨ El agua estaba tranquila y parecía que me abrazaba. Realmente, este mar tiene un encanto especial. Cada rincón de la isla te hace sentir como si estuvieras en un sueño. A medida que voy explorando, tengo pensado mostrarles más fotos y contarles sobre otras experiencias que he tenido por aquí. La verdad es que cada día trae algo nuevo y emocionante, y quiero que ustedes lo sientan conmigo. 🤗
👁️ Ahora, yo no puedo dejar de mencionar algo que me tiene un poco frustrada y lo he visto aquí y en otras cositas de mi país Venezuela. Aquí en la isla, a veces parece que algunos turistas no tienen conciencia del ecosistema. He visto con tristeza cómo se arrojan latas y basura en la arena, y eso no solo afecta la belleza del lugar, sino que también pone en peligro nuestra biodiversidad. Lo bueno es que la mayoría de la gente que vive aquí es bastante cuidadosa y se esfuerza por mantener todo limpio. 💪✨ Pero, ¿por qué es tan difícil que algunos visitantes también colaboren? Es un pequeño recordatorio de que todos tenemos que hacer nuestra parte para cuidar este hermoso ecosistema. En fin, espero que cada vez más personas tomen conciencia y ayuden a cuidar este paraíso. ¡Así todos ganamos y disfrutamos de éstas bellezas! Los espero en otros post's porque tengo más historias y fotos que compartir en los próximos días. Bendiciones a todos, y ¡nos seguimos leyendo! 🏝️❤️