Celebrando el 76 Aniversario del colegio / Celebrating the 76th Anniversary of the school
¡Feliz y bendecido día para todos mis amigos de HIVE!
Happy and blessed day to all my friends at HIVE!
Apreciados amigos, espero se encuentren todos muy bien. Este nuevo día quiero compartir con todos ustedes la celebración del 76 Aniversario de nuestra institución Educativa. La U.E.E “Simón Rodríguez” Escuela donde trabajo actualmente como docente de Aula desde hace 13 años, está ubicada en Villa de Cura, Municipio Zamora, estado Aragua, Venezuela. Fue fundada el 04 de abril del año 1946, por La Señorita Caridad Villasana.
Dear friends, I hope you are all very well. This new day I want to share with all of you the celebration of the 76th Anniversary of our Educational Institution. The U.E.E "Simón Rodríguez" School where I currently work as a classroom teacher for 13 years, is located in Villa de Cura, Zamora Municipality, Aragua state, Venezuela. It was founded on April 4, 1946, by Miss Caridad Villasana.
Esta institución con una gran trayectoria educativa, en sus inicios comenzó atendiendo una matrícula solo de niñas, al pasar de los años la Señorita Caridad Villasana también anexo varones. Esta casa de estudios fue nombrada patrimonio histórico del municipio Zamora.
This institution with a great educational trajectory, in its beginnings began serving only girls, over the years Miss Caridad Villasana also added boys. This house of studies was named historical heritage of the Zamora municipality.
Todos los 04 de abril de cada año, todos los docentes conjuntamente con los representantes de nuestros alumnos, nos ponemos de acuerdo para hacer una torta por cada salón para cantarle cumpleaños a nuestra querida escuela.
Every April 4th of each year, all the teachers, together with the representatives of our students, agree to make a cake for each classroom to celebrate our beloved school's birthday.
Para ello, se colocan mesones en el centro del patio central, para cantarle cumpleaños todos juntos a nuestra institución educativa. Este año cumple 76 años de fundada y todos los celebramos con gran felicidad.
To do this, inns are placed in the center of the central patio, to celebrate our educational institution's birthday together. This year marks the 76th anniversary of its foundation and we all celebrate with great happiness.
Todos los estudiantes, docentes, personal directivo, obrero y madres procesadoras nos reunimos en el patio central alrededor de las tortas para cantar en una sola voz el cumpleaños feliz a nuestra escuela.
All students, teachers, directors, workers and processing mothers gather in the central courtyard around the cakes to sing Happy Birthday to our school in one voice.
Después de cantar cumpleaños, cada docente se dirige a su salón, con los estudiantes para picar y repartir la torta. Los estudiantes disfrutan mucho de este día especial para todos y especialmente para nuestro colegio.
After singing birthdays, each teacher goes to her room with the students to snack and distribute the cake. The students really enjoy this special day for everyone and especially for our school.
Por 76 años esta insigne casa de estudios, ha formado hombres y mujeres, quienes hoy en día son parte de los profesionales que sacan adelante a nuestros país, médicos, Ingenieros, doctores, abogados, maestros, entre otros que fueron formados en nuestra institución. Aún sigue formando a esos reemplazo que son el futuro de nuestra nación.
For 76 years this distinguished house of studies has trained men and women, who today are part of the professionals who take our country forward, doctors, engineers, doctors, lawyers, teachers, among others who were trained in our institution. He is still training those replacements who are the future of our nation.
Como decía nuestro Libertador Simón Bolívar; “Un ser sin estudios, es un ser incompleto”
As our Liberator Simón Bolívar used to say; "A being without studies, he is an incomplete being"
Mis queridos amigos, muchas gracias por tomarse el tiempo de leer mi publicación, será hasta una próxima oportunidad. Bendiciones para todos.
My dear friends, thank you very much for taking the time to read my publication, it will be until a next opportunity. Blessings to all.
Las fotos son de mi propiedad / The photos are my property
Equipo utilizado celular krip 5C / Equipment used cellular krip 5C
Traductor utilizado- Traductor de Google / Translator used- Google Translate
