Hola amigos reciban un cordial saludo.

En esta ocasión comparto con ustedes unas hermosas y prácticas colas para el cabello para las chicas, nunca está de más tener una en el bolso y cuando deseamos recoger el cabello lo podemos hacer sin maltratarlo. Además le dan un toque hermoso. Es un accesorio bonito, práctico y muy útil para embellecer nuestra cabellera.

Hello friends receive a warm greeting

on this occasion I share with you some beautiful and practical hair ponytails for girls, it never hurts to have one in the bag and when we want to pick up the hair we can do it without mistreating it. They also give a beautiful touch. It is a beautiful, practical and very useful accessory to beautify our hair

Materiales

trozo de tela
tijera
Cinta métrica
Aguja
Alfileres
hilos
elástico

Materials

piece of fabric
scissors
Tape measure
Needle
Pins
threads
elastic

Elaboración/Elaboration:

comienzo por cortar un rectángulo de tela 45 cm x 8 cm, doblo por la mitad a lo largo y procedo a coser dejando en los extremos un centímetro sin coser. Como la costura la estoy realizando a mano realizo doble costura para reforzar y evitar que se descosa.

I start by cutting a rectangle of fabric 45 cm x 8 cm, fold in half lengthwise and proceed to sew leaving a centimeter unsewn at the ends. As I am sewing it by hand I make double stitching to reinforce and prevent it from unraveling.

Luego volteo la tela por el lado derecho e introduzco el elástico con ayuda de un gancho, luego uno los extremos del elástico y le aplico varias puntadas para unir bien y evitar que con el uso se pueda desunir.

Then I flip the fabric right side out and insert the elastic with the help of a hook, then I join the ends of the elastic and apply several stitches to join it well and prevent it from coming apart with use.

Luego de coser bien los extremos del elástico procedo a unir los extremos de la tela para ello utilizo una puntada escondida para evitar que se vea la costura.

After sewing the ends of the elastic together I proceed to join the ends of the fabric using a hidden stitch to prevent the stitching from showing

Y así quedan mis bellas colas para el cabello ya culminadas

And this is how my beautiful hair tails look now finished.

La Vida es Arte...

Gracias por leerme! Nos encontraremos en el próximo Post Hive account@dorada.

Nota: fotos de mi autoría capturadas con dispositivo móvil Redmi 8.

Life is Art...

Thanks for reading me! See you in the next Post Hive account@dorada.

Note: photos of my authorship captured with Redmi 8 mobile device.