Revisando entre mis eternas carpetas de pinturas, practicas, sketches que jamas deben ver la luz y referencias para dibujos; me encontré con este viejo amigo. Fue una de las primeras pinturas que hago con una temática fuera de mis obligaciones (y a obligaciones me refiero a esclavitud) universitaria. Le tengo un gran cariño por lo que terminarlo era un deber.
Going through my eternal folders of paintings, practices, sketches that should never see the light and references; I met this old friend. It was one of the first paintings I did with a theme outside of my university obligations (and by obligations I mean slavery). I am very fond of him so finishing it was a duty.
Este bello zorro actúa diferente a los que muchos creerían; mientras que sus compañeros se van ganando mala fama, el vive en la distancia cuidando de sus pequeños amigos.
Al ser criaturitas de agua él cree que el sol llegará a herirlos así que les esta dando una mano mientras ellos buscan refugio.
This beautiful fox acts differently than many would believe; while his companions are getting a bad name, he lives in the distance taking care of his little friends.
They being little water creatures he believes that the sun will come to hurt them so he gives them a hand while they seek shelter.
Proceso/Process:
Antes de dar el paso a paso, que siempre dicta nuestra tradición, deben saber que no rehíce la pintura desde cero sino que usando como base la primera parte continué hasta lograr el resultado que deseaba:
Si quieren saber esa primera parte y están en mi mismo charco (o en españa) aqui se los dejo:
# 🌿 🎨 Mundo de ensueño #1 – El zorro con un mini corazón.
Before taking the step-by-step approach, which is always dictated by our tradition, you should know that I didn't redo the painting from scratch, instead I used the first part as a basis to continue until I achieved the result I wanted:
If you want to know that first part and you life in the other side of the puddle, I'll leave it here:
# 🌿 🎨 The world beyond #1 – The fox with a heart.
Usando los bloques de color del primer proceso opte por definir más los detalles del pelaje; la cola era entre todas mi área favorita.
Using the color blocks of the first process I chose to define more the details of the coat; the tail was among all my favorite area.
Al principio quería aprender el como afectaba las luces y las sombras del ambiente en la tonalidad total del personaje, esto hizo que durante mi primer intento tuviera tonos muy opacos... pero con el tiempo, practicas y metidas de patas que juro no volver a cometer decidí jugar más con los colores aquí, manteniendo todavía una tonalidad lógica... ( como dije antes hay errores que simplemente no se vuelven a cometer )
At the beginning I wanted to learn how the lights and shadows of the environment affected the total tone of the character, this made that during my first attempt I had very opaque tones... but with time, practice and mistakes that I swear I will never do again I decided to play more with the colors here, still maintaining a logical tone... (as I said before, there are mistakes that simply cannot be made again)
Turno de las adorable gotitas magicas; cuando las estuve pintando no entendía como funcionaba el efecto del agua, y lo mas gracioso es que aún no las entiendo del todo... así que es ir probando y ver que sale y que no. Lo que mas me alegra del arte digital es esa posibilidad de exploración: poder borrar, agregar, recuperar, duplicar y seguir intentando hasta darte cuenta que tal vez necesitas mas practica de lo que creías, y que cada habilidad toma tiempo. Pero si fuera fácil no seria interesante.
Turn of the adorable magic drops; when I was painting them I didn't understand how the water effect worked, and the funniest thing is that I still don't understand them completely... so it's a matter of trying and seeing what comes out and what doesn't. What I like most about digital art is the possibility of exploration: being able to delete, add, recover, duplicate and keep trying until you realize that maybe you need more practice than you thought, and that each skill takes time. But if it was easy it wouldn't be interesting.
Jugar con los colores también significa jugar con los filtros, y el sobreponer es de mis favoritos: con una capa en baja opacidad (baja opacidad significa no mayor del 13% >:I ) colocamos los tonos a los que estén dirigidos cada área. Por ejemplo un naranja para las áreas iluminadas y un azul verdoso mas oscuro a las sombras.
Turn of the adorable magic drops; when I was painting them I didn't understand how the water effect worked, and the funniest thing is that I still don't understand them completely... so it's a matter of trying and seeing what comes out and what doesn't. What I like most about digital art is the possibility of exploration: being able to delete, add, recover, duplicate and keep trying until you realize that maybe you need more practice than you thought, and that each skill takes time. But if it was easy it wouldn't be interesting.
Como toque final aquí les dejo el gif de regalo
As a final touch here is a gif as a gift
Herramientas / Tools:
- Paint Tool Sai
- Photoshop
- 20 x 15 cm / 300 ppi
Si les gusta mi trabajo su apoyo significaria mucho / If you like my work
your support would mean a lot.
