[ESP|ENG] ¿Nuestro entorno realmente influye en nuestro progreso?, yo pienso que si

¡Hey gente!, esta madrugada ha sido muy reflexiva... Como casi todas ultimamente jaja, pero en fin, el tema es el siguiente: ¿Realmente nuestro entorno influye en el progreso?, yo pienso que si la verdad, he cambiado mi grupo de amigos muchas veces a lo largo del tiempo y de algún modo creo que intervienen de forma positiva o negativa en nuestro progreso, cuando tenia 18 años mi grupo no era el más adecuado, no eran malas personas pero no mostraban interés por hacer algo productivo.

Hey people, this morning has been very reflective .... Like almost all lately haha, but anyway, the topic is this: Does our environment really influence our progress, I think it does, I have changed my group of friends many times over time and somehow I think they intervene positively or negatively in our progress, when I was 18 years old my group was not the most appropriate, they were not bad people but they did not show interest in doing something productive.

---

Claro, todos a esa edad no pensamos mucho más allá que salir los fines de semana y cuestiones de niños supongo, el punto es que no me sentía motivado a empezar a hacer algo por mi, por cambiar mi realidad, no me molesto nunca hasta el mes de mayo del 2019 que sin duda dio un giro a mi manera de ver el mundo, por un suceso que bueno... Sera historia para otro post.

Sure, we all at that age don't think much beyond going out on weekends and kids stuff I guess, the point is that I didn't feel motivated to start doing something for me, to change my reality, I never bothered until the month of May 2019 that undoubtedly turned my way of seeing the world around, because of an event that well.... That will be a story for another post.

A partir de ese mes, de esos días empece a ser un poco más ambicioso, desde ese entonces mi mente solo tiene la idea de construir, de aprovechar esta juventud para darlo todo para que el Edmanuel del futuro no tenga las cargas tan fuertes, y lo primero que hice fue alejarme poco a poco de esos círculos en los que me encontraba, convivía más con gente mayor pero no de forma frecuente, me limite más a solo salir con mi antigua pareja en ese momento y siento que fue la mejor decisión.

From that month, from those days I started to be a little more ambitious, since then my mind only has the idea of building, to take advantage of this youth to give everything so that the Edmanuel of the future does not have such heavy burdens, and the first thing I did was to move away little by little from those circles in which I was, I lived more with older people but not frequently, I limited myself more to only go out with my old partner at that time and I feel it was the best decision.

---

Empece a trabajar y plantearme nuevas metas, siempre en el margen de la realidad, es obvio que no puedes lograr todo de un día para otro, la vida no es una carrera de velocidad pero si de resistencia dicen por ahí, luego llegaron nuevos grupos de amigos gracias a los tiempos de pandemia del año pasado que yo definiría como un nuevo comienzo en mi vida, hablar con gente que ha logrado tantas cosas solo me inspira.

I started to work and set new goals, always in the margin of reality, it is obvious that you can not achieve everything from one day to another, life is not a sprint but endurance they say out there, then came new groups of friends thanks to the pandemic times of last year that I would define as a new beginning in my life, talking to people who have achieved so many things just inspires me.

---

He mencionado a un par de estos en mis post antes, y tengo total certeza de que ellos han sido una influencia positiva en lo que soy ahora, en mi manera de pensar y tomar decisiones, definitivamente para mi si tiene un peso importante el entorno en el que me encuentre.

I have mentioned a couple of these in my posts before, and I am absolutely certain that they have been a positive influence in who I am now, in my way of thinking and making decisions, definitely for me the environment in which I find myself has an important weight.