[ESP|ENG] Segunda semana con tratamiento de minoxidil al 5% - Estoy muy feliz

¡Hey gente!, hoy la verdad no he tenido muchas ideas, la universidad hace que se complique un poco los días, especialmente porque tengo la mala costumbre de dejar todas las actividades para el ultimo minuto, bueno, siempre he sido así, supongo que no aprendo... Lo importante es que apruebo todo, soy bastante inteligente para resolver estos problemas afortunadamente, y pues se me ocurrio volver a hablarles un poco del tratamiendo de minoxidil.

Hey people, today I haven't really had many ideas, the university makes the days a little complicated, especially because I have the bad habit of leaving all the activities for the last minute, well, I've always been like that, I guess I don't learn.... The important thing is that I pass everything, I'm pretty smart to solve these problems fortunately, and I thought I'd come back to tell you a little about the minoxidil treatment.

Mañana justamente completo 2 semanas del tratamiento, estoy muy ansioso, cada rato estoy viendo al espejo en búsqueda de nuevos bellos y pues bueno, siento que si ha funcionado, es decir, en dos semanas me creció demasiado rápido para como es normalmente, si he notado algunos nuevos que aun no han madurado correctamente, pero a ver es normal apenas estoy empezando, quiero que pase rapido los días para ver el avance de un mes, siento que sera muy bueno.

Tomorrow I will complete 2 weeks of the treatment, I am very anxious, every time I am looking in the mirror in search of new hairs and well, I feel that it has worked, that is, in two weeks I grew too fast for how it normally is, if I have noticed some new ones that have not matured properly, but it is normal, I am just starting, I want the days to pass quickly to see the progress of a month, I feel it will be very good.

Incluso me he integrado a un grupo de facebook donde las personas van mostrando sus avances jajaja, no pensé que esto tuviera una comunidad tan grande, allí me he dado cuenta de que el minoxidil realmente funciona, en un inicio tuve mis dudas y nunca los investigue a fondo, ahora puedo decir que se cuales serán todas las etapas del tratamiento, espero poder concluirlo sin muchos problemas, por ahora estoy muy feliz, creo que nunca había dejado crecer tanto la "barba" que me crece.

I have even joined a facebook group where people are showing their progress hahaha, I did not think this had such a large community, there I have realized that minoxidil really works, at first I had my doubts and never investigated them thoroughly, now I can say that I know what will be all the stages of treatment, I hope to conclude it without many problems, for now I am very happy, I think I had never let grow so much "beard" that I grow.

En cuanto a efectos secundarias la verdad es que no he visto mucho, la cara un poco reseca pero nada que una crema hidratante no pueda solucionar, algo que he notado es que me ha ayudado a secar algunos granos producidos por acné, no se si esto sea coincidencia, pero espero que esto me ayude, es un complejo que cargo conmigo desde el 5 año de secundaria.

As for side effects the truth is that I have not seen much, the face a little dry but nothing that a moisturizer can not solve, something I've noticed is that it has helped me to dry some pimples caused by acne, I do not know if this is coincidence, but I hope this helps me, it is a complex that I carry with me since the 5th year of high school.