Hola amigos de Hive. Vengo nuevamente con el Blogging Challenge de 30 días. Ya estoy en la etapa final del reto y hoy respondo la pregunta 27 que se refiere a un momento difícil en mi vida.

Hello Hive friends. I'm back with the 30-day Blogging Challenge. I'm already in the final stage of the challenge and today I'm answering question 27 which refers to a difficult moment in my life.

Bien, anteriormente he hablado de situaciones que nos hacen poner triste y situaciones difíciles por la que atravesamos en diversas ocasiones, haciendo referencia a los distintos momentos que vivimos mientras transitamos en este mundo; y así como pasamos momentos duros, también disfrutamos de momentos que nos llenan de alegría y trae felicidad a nuestras vidas. Sí, no todo es color de rosa, pero tampoco todo son días nublados.

Well, I have previously talked about situations that make us sad and difficult situations that we go through on various occasions, referring to the different moments that we live through as we transit in this world; and just as we go through hard times, we also enjoy moments that fill us with joy and bring happiness to our lives. Yes, not everything is rosy, but not everything is cloudy days either.

Una etapa difícil en mi vida fue durante la mitad de mi carrera en la universidad. Ya llevaba seis semestres aprobados pero por diversos motivos me vi obligado a abandonar temporalmente, lo que luego me desanimó a continuar y en varios intentos por retomar se me fue difícil llevar el ritmo de mis primeros años de estudios.

A difficult stage in my life was during the middle of my college career. I had already passed six semesters but for various reasons I was forced to drop out temporarily, which then discouraged me to continue and in several attempts to resume it was difficult to keep up the pace of my first years of studies.

Ya casi desistía, pero al final de todo, la buena noticia es que no me dí por vencido. Un tiempo después hice un poco de esfuerzos y ahora estudiando y al mismo tiempo trabajando logré esa meta que se había paralizado temporalmente. Aunque actualmente no ejerzo mi profesión, lo veo como un logro personal y una meta cumplida.

I was almost giving up, but at the end of the day, the good news is that I did not give up. Some time later I made some efforts and now studying and at the same time working I achieved that goal that had been temporarily paralyzed. Although I do not currently practice my profession, I see it as a personal achievement and a goal accomplished.

Bueno amigos, espero les haya gustado este nuevo post. Hasta la siguiente publicación. Gracias por leerme.

Well friends, I hope you liked this new post. Until the next post. Thanks for reading.