Yesterday, I was meditating on this phrase said by Ricardo Arjona in his song "Fuiste Tu".
Las nubes grises también forman parte del paisaje.
The grey clouds are also part of the landscape.
Y aunque lo que sigue en la canción no tenga mucho que ver con lo que escribo, esa frase es una gran verdad.
And although what follows in the song may not have much to do with what I write, that phrase is a great truth.
♡♡♡♡♡♡♡
La humanidad en sí, es bien ilusa e inconforme. Crecemos creyendo que todo será color de rosa y que a las personas buenas no les ocurre nada malo. No queremos las espinas, pero si las rosas.
Humanity itself is very illusive and non-conformist. We grow up believing that everything will be rosy and that nothing bad happens to good people. We don't want the thorns, but we do want the roses.
♡♡♡♡♡♡♡
Pensamos que somos buenos, cuando la verdad es todo lo contrario, ¿no me crees?, mira a tu alrededor, observa al mundo. El ser humano es capaz de crear su propia destrucción. Ayudamos a quien no lo necesita y a quien lo necesita echamos a un lado.
We think we are good, when the truth is just the opposite, don't you think, look around you, look at the world. Human beings are capable of creating their own destruction. We help those who do not need it and those who need it we set aside.
♡♡♡♡♡♡♡
Nos hemos sentado muchas veces a pensar el por qué suceden las cosas. Pero las cosas suceden por algo y por algo no suceden. Suena confunso, lo entiendo. Pero vivimos siendo mal agradecidos y dañando al mundo con nuestra constante queja.
We have sat down many times to think about why things happen. But things happen for a reason and for a reason they don't. It sounds confusing, I understand. But we live in a situation where we are ungrateful and hurting the world with our constant complaining.
♡♡♡♡♡♡♡
Si tan solo viéramos más de lo que muestra nuestra mirada, más allá del límite que nuestros ojos establecen. Ver más allá, es saber y darnos cuenta que existen quienes teniendo menos agradecen más, que quienes carecen de salud y sus días se acortan, son aquellos que valoran y aman más la vida.
If only we could see more than our eyes show, beyond the limit our eyes set. To see beyond, is to know and realize that there are those who have less and are more grateful, that those who lack health and whose days are shortened, are those who value and love life more.
♡♡♡♡♡♡♡
Nos creemos inmortales en un mundo caído, creyendo que solo a otros les puede pasar. Y cuán difícil es para algunos ponerse en zapato ajeno, pero de que algo nos suceda, nadie está exento.
We believe ourselves immortal in a fallen world, believing that it can only happen to others. And how difficult it is for some to put themselves in someone else's shoes, but for something to happen to us, no one is exempt.
♡♡♡♡♡♡♡
Sin embargo, las nubes grises también forman parte del paisaje, en medio de todo lo que nos pueda suceder debemos dar gracias y mirar lo bello de lo que nos rodea. Cada prueba trae consigo una enseñanza.
However, the gray clouds are also part of the landscape, in the midst of everything that can happen to us we must give thanks and look at the beauty of what surrounds us. Every trial brings with it a teaching.
♡♡♡♡♡♡♡
El destino de todos esta escrito, dicen,pero así no lo creo, cada quién escribe el suyo propio. Por los senderos de la vida habrán piedras y estorbos pero yo decido si me quedo o me levanto, si continúo o me atraso.
Everyone's fate is written, they say, but I don't think so, everyone writes their own. On the paths of life there will be stones and obstacles, but I decide if I stay or get up, if I continue or get delayed.
♡♡♡♡♡♡♡
Ver a una mujer sonreír entre lágrimas, pararse frente a una cámara y exponer su caso con valentía, aunque sus huesos tiemblen de miedo. Para ella, mis respetos. Esa mujer que no se quedó solo viendo las nubes grises, sino que buscó el color en su paisaje.
To see a woman smile through tears, stand in front of a camera and make her case with courage, even though her bones are shaking with fear. For her, my respects. That woman who did not stay alone looking at the gray clouds, but looked for color in her landscape.
♡♡♡♡♡♡♡
Lo más hermoso de todo es ver como aún existen quienes siembran, ayudan, animan y abrazan. Si la humanidad fuera más comprensiva, si nos pusiéramos en el lugar de otros con más frecuencia, serían más los arcoíris que las nubes negras.
The most beautiful thing of all is to see how those who sow, help, encourage and embrace still exist. If humanity were more understanding, if we put ourselves in the place of others more often, there would be more rainbows than black clouds.
Hoy es ella, mañana puedo ser yo o tal vez tú / Today it's her, tomorrow it could be me or maybe you.
, quien forma parte de la comunidad Hive y a quien conozco hace 1 año en la blokchain. Una mujer, madre, hija y amiga que siempre saluda con alegra y cariño a todos.
Todas las recompensas de este post, serán dirigidas a ella. Uniendome así a esta maravillosa iniciativa, la cual llamamos "Por Elemarg".
This reflection was written with my friend
All the rewards of this publication will be directed to her. I am joining this wonderful initiative, which we call "For Elemarg".
Si quieres saber más de ella, por lo que está pasando y la ayuda que necesita, te invito a ver su perfil y el post donde nos cuenta su caso.
If you want to know more about her, what she is going through and the help she needs, I invite you to see her profile and the post where she tells us about her case.
Me despido con esta frase:
Todo en la vida tiene solución, el tiempo de ayudar es hoy, para luego no estar con arrepentimientos.
I say goodbye with this:
Everything in life has a solution, the time to help is today, and then not be with regrets.
La foto de portada fue tomada del perfil de Elemarg y editada por mi persona.
Con Cariño😉
