Hola amigo de la Colmena… Hoy les quiero contar una historia que me paso, hace un par de días estaba en el patio de la casa tomando datos de la siembra de yuca para terminar el informe del colegio cuando de repente…
Hello friend of the Hive... Today I want to tell you a story that happened to me, a couple of days ago I was in the courtyard of the house taking data from the planting of cassava to finish the school report when suddenly...
Escucho una bulla por los árboles, eran dos pájaros peleando uno era mucho más grande, grite porque ya estaban sobre mí, creo que mi grito asusto al grande y se fue.
I hear a noise through the trees, it was two birds fighting, one was much bigger, I screamed because they were already on top of me, I think my scream scared the big one and it was gone.
En ese momento mis padres fueron a ver qué pasaba y les enseñe el pájaro casi inconsciente en el suelo.
At that moment my parents went to see what was happening and I showed them the bird almost unconscious on the ground.
Mi papá lo recogió y lo reviso, me comento que estaba bien, abrió la toma de agua y le metió la cabeza en el chorro.
My dad picked him up and checked him out, told me he was fine, opened the water intake and put his head in the stream.
Inmediatamente reacciono y comenzó a intentar soltarse… Yo pensé, esta será mi nueva mascota, pero mi papá me dijo que necesitaría una jaula y no la tenía, así que había que soltarlo. Entonces pensamos en sacarme unas fotos y luego soltarlo.
He immediately reacted and started trying to get loose... I thought, this is going to be my new pet, but my dad told me that he would need a cage and he didn't have one, so I had to let him go. So we thought we'd take some pictures of me and then let him go.
Me dijeron como sujetarlo para no hacerle daño y cuando estábamos sacando las fotos, fue tanto el aleteo que se me salió de entre las manos y así volvió a los arboles a disfrutar de su libertad, lo observamos cómo se paró en una rama, se sacudió y comenzó a cantar, mis padres me dijeron; Hija esa es la razón por la que es mejor que sean libres y disfruten de la naturaleza, eso me gusto más, y así termina esta historia que fue increíble e inolvidable para mí.
They told me how to hold him so as not to hurt him and when we were taking the pictures, it was so much the flapping that it came out of my hands and so he went back to the trees to enjoy his freedom, we watched him as he stood on a branch, shook and started singing, my parents told me; Daughter that is the reason why it is better for them to be free and enjoy nature, I liked that more, and that is how this story ends which was incredible and unforgettable for me.
Fuente de Fotos: Propias capturadas con una cámara Síragon.
Modificado el tamaño: Con el Programa Paint.
Photo Source: Own photos captured with a Síragon camera.
Modified size: With the Paint Program.
Gracias por visitar mi Blog… ¡AH! No se olvide de votar, reblogear y comentar.
Thanks for visiting my blog... Ah! Don't forget to vote, reblogear comment.