Hola que tal queridos amigos de la colmena espero que se encuentren muy pero muy bien.
[Eng]*Hello dear friends of the hive, I hope you are very, very well.
El día de hoy les traigo una nueva manualidad, súper rápida de realizar con los más pequeños de la casa "Un Colibrí" de papel. Y como ya es de costumbre en mi blog, este origami solo necesita de dos elementos. Espero que se queden hasta el final y vamos a ello.
[Eng]Today I bring you a new craft, super fast to make with the little ones of the house "A Hummingbird " made of paper. And as usual in my blog, this origami only needs two elements. I hope you stay until the end and let's get to it.
Colibrí de Papel - Materiales
[Eng] Paper Hummingbird - Materials
• 1 hoja de papel
• 1 Tijera
[Eng] • 1 sheet of paper
• 1 scissors
Colibrí de Papel - Procedimiento
[Eng] Paper Hummingbird - Materials
1
Ok amigos, lo primero que debemos hacer es buscar tener un cuadrado perfecto con es por ello que la agarraremos y la doblaremos diagonalmente para poder marcar la parte que vamos a cortar. Cuando ya la tengamos definida, cortamos y desechamos de sobrante.
[Eng] Ok friends, the first thing we must do is to try to have a perfect square with our fabric, that's why we will take it and fold it diagonally to mark the part we are going to cut. When we have it defined, we cut and discard the excess.
2
Hecho esto ya tenemos nuestro cuadrado, ahora vamos a doblar por la otra parte diagonal y luego a ambas mitades para poder marcar las líneas que necesitaremos como patrones en los siguientes pasos.
[Eng] Now we are going to fold the other part diagonally and then to both halves in order to mark the lines that we will need as patterns in the following steps.
3
Estando en este punto vamos a colocar la hoja en forma de rombo y las dos puntas laterales las llevaremos hacia adentro para posteriormente obtener la forma de rombo pero está vez más pequeña.
[Eng] At this point we are going to place the leaf in the shape of a rhombus and the two lateral points will be brought inwards to later obtain the shape of a rhombus but this time smaller.
4
Vamos a doblar hacia adentro las cuatro alas laterales que tenemos y nos quedará un tipo de diamante.
[Eng] We are going to fold inward the four lateral wings that we have and we will have a type of diamond.
5
Desplegaremos una de las caras del diamante y con cuidado la vamos abrir por una apertura que tendrá en la parte inferior, la vamos a desplegar y meteremos los dados para tener un día mente más grande.
[Eng] We will unfold one of the faces of the diamond and carefully open it through an opening that will have at the bottom, we will unfold it and put the dice to have a bigger day.
6
Volteamos nuestra figura y repetimos el proceso pero por el otro lado ahora.
[Eng] We flip our figure and repeat the process but now on the other side.
7
Ya aquí vamos a doblar por la mitad verticalmente a planeamos fuerte.
[Eng]Already here we are going to fold in half vertically to planamos strong.
8
Ahora doblamos la punta que nos indica el triángulo que tenemos formado en el medio, hasta la punta del mismo.
[Eng]Now we fold the point that indicates the triangle we have formed in the middle, up to the tip of the triangle.
9
Volvemos a doblar por la mitad verticalmente y con el dedo índice presionamos hacia adentro para enmarcar la cabeza del colibrí.
[Eng]Fold again in half vertically and with the index finger press inward to frame the hummingbird's head.
10
Abrimos la cabeza del colibrí y llevaremos ambos laterales hacia la línea media.
[Eng]We open the hummingbird's head and bring both sides towards the midline.
11
Con ayuda de la tijera vamos aperturar los huequitos que nos van a quedar después de haber doblado anteriormente y aplastamos duro.
[Eng]With the help of the scissors we are going to open the holes that will be left after having folded previously and we flatten hard.
12
Hacemos lo otro con el otro lado.
[Eng]We do the other side.
13
Y ahora volvemos a doblar la cabeza del colibrí como lo habíamos hecho al inicio.
[Eng]And now we go back to fold the hummingbird's head as we did at the beginning.
14
En la parte inferior nos quedan tres partes separadas, dos se ellas son las alas y la otra termina siendo el torso del colibrí. Por lo que vamos a doblar una de ellas de manera diagonal a la altura de el gusto propio.
[Eng]At the bottom we have three separate parts, two of them are the wings and the other ends up being the torso of the hummingbird. So we are going to fold one of them diagonally at the height of our own taste.
15
Repetimos el proceso con el otra ala y la alineamos en la anterior.
[Eng]Repeat the process with the other wing and align it on the previous one.
16
Y listo amigos, así queda nuestro colibrí.
[Eng]And that's it friends, that's how our hummingbird looks like.
Cómo en las manualidades anteriores que es hecho le pedí ayuda a 
[Eng]As in the previous crafts that is made I asked
Super rápido y sencillo para pasar un momento recreativo con los niños del hogar ¿no te parece?.
[Eng] Super quick and easy to spend a recreational moment with the children at home, don't you think?
Si te gusto esta públicación déjamelo saber en los comentarios. Sigue aportando tu granito de arena para que sigamos creciendo como comunidad y haciendo cosas muy interesantes. Que Dios me los bendiga siempre Hivers, hasta un próximo post.
[Eng] If you liked this publication let me know in the comments. Keep contributing with your grain of sand so we can keep growing as a community and doing very interesting things. God bless you always Hivers, see you in the next post.
