Greetings art lovers cute, welcome to all.

When I draw tender things I remember a lot my childhood stories, those that surely many miss and fill with sweetness, reflections and morals, lately I have been writing things for adults, because my muse has been a little unstable and distracted for some months, I have focused on my drawings to improve and polish my style.

Although I don't tell stories now with my children's drawings, I try as much as possible to let them tell you a story and reproduce it in your mind. Here are in fantasy two inseparable friends, playing with the bubbles in the sea, between the game, the whale expels water by its spiracle and the mermaid places its face of astonishment, sure they had a lot of fun.

Now I show you my step by step and explain in a summarized way, how I achieved this very tender design.

Saludos amantes del arte cute, bienvenidos sean todos.

Cuando dibujo cosas tiernas recuerdo mucho mis historias infantiles, esas que seguro muchos extrañan y llenan de dulzura, reflexiones y moralejas, últimamente he estado escribiendo cosas para adultos, debido a que mi musa ha estado algo inestable y distraída por algunos meses, me he enfocado en mis dibujos para mejorar y pulir mi estilo.

A pesar que no cuento historias ahora con mis dibujos infantiles, trato en lo posible de que estos por sí solos te cuenten una historia y la reproduzcas en tu mente. Aquí están en fantasía dos amigas inseparables, jugando con las burbujas en el mar, entre el juego, la ballena expulsa agua por su espiráculo y la sirena coloca su cara de asombro, seguro se divirtieron un montón.

Ahora te muestro mi paso a paso y te explico de forma resumida, cómo logré este diseño tan tierno.

Boceto / Sketch

En esta ocasión hice mi diseño previamente a lápiz de grafito en mi libreta donde guardo muchos diseños de los que hago. Quería dibujar una sirena con una ballena y poco a poco fui plasmando esa idea, de mostrar amistad y ternura.

This time I made my design previously with graphite pencil in my notebook where I keep many of the designs I make. I wanted to draw a mermaid with a whale and little by little I was capturing that idea, to show friendship and tenderness.

Line art

Escaneo mi diseño con mi impresora Cannon Mf216n y lo traslado a mi programa de diseño Medibang, procedo entonces al trazado de líneas que definirán el diseño definitivo.

I scan my design with my Cannon Mf216n printer and transfer it to my design program Medibang, then I proceed to the drawing of lines that will define the final design.

Color Base. / Base Color.

Sabía que iba a usar colores azules en degrades que iban a significar un problema para mis ojos, por lo cual tuve que emplear una paleta de ayuda para poder lograrlo, quería lograr ondas marinas y profundidad. También quería trabajar con colores pasteles lo que significa que debía aclarar la opacidad de las capas de color base, al final no lo hice, solamente en el cabello.

I knew I was going to use blue colors in gradients that were going to be a problem for my eyes, so I had to use a palette to help me achieve this, I wanted to achieve sea waves and depth. I also wanted to work with pastel colors which meant that I had to lighten the opacity of the base color layers, in the end I didn't, only on the hair.

Trabajando en la cola de la sirena / Working on the mermaid's tail

Quería recrear un efecto arco iris en su cola, pero no tenía idea de cómo, recordé mis pinceles personalizados, aquellos de tantos que hago en el programa y utilicé dos de ellos para lograrlo, el primero uno que llamé arco iris y el segundo, para lograr las escamas, el pincel que puse por nombre cielo. Luego agregué luz y destellos.

I wanted to recreate a rainbow effect on its tail, but I had no idea how, I remembered my custom brushes, those of many I do in the program and used two of them to achieve it, the first one I called rainbow and the second, to achieve the scales, the brush I named sky. Then I added light and flashes.

Detalles en el cabello / Hair details.

La forma que pinto el cabello, como que llegó para quedarse, de hecho, he realizado vídeo tutoriales en mi canal de Youtube, de cómo lograrlos que a muchos principiantes les ha gustado y aplican. Yo los hago para que conozcan las herramientas de Medibang mas que todo.

The way I paint my hair, as it came to stay, in fact, I have made video tutorials on my Youtube channel, of how to achieve them that many beginners have liked and applied. I make them so that they know the tools of Medibang more than anything else.

Sombreado de piel / Skin Shadowing

Con el mismo color, aplico en capas separadas cada detalle para poder jugar con la opacidad de cada una.

With the same color, I apply in separate layers each detail to be able to play with the opacity of each one.

Trabajando en la alegre ballena / Working on the happy whale.

Cuando trabajaba en la ballena, recordaba mucho a las grandes ballenas de Hive y lo importante que son para nuestro ecosistema, el equilibrio y valoración de contenido de calidad. En mi diseño, apliqué colores en degradado a la ballena para lograr sombras y luces con apariencia de caramelo.

When I was working on the whale, I was very reminded of the great whales of Hive and how important balance and quality content are to our ecosystem. In my design, I applied gradient colors to the whale to achieve candy-like shadows and lights.

Ojos / Eyes

Por último dejé los ojos de la sirena pues no decidía si hacerlos Kawaii o Chibi, al final la misma personalidad de la sirena me hizo decidir por pintarlo al estilo Kawaii, luego trabajé en el fondo con burbujas, de forma muy sencilla.

Finally I left the eyes of the mermaid because I did not decide whether to make them Kawaii or Chibi, in the end the same personality of the mermaid made me decide to paint it Kawaii style, then I worked in the background with bubbles, in a very simple way.