[Esp]
Hoy se celebra el día internacional de la mujer, aunque los 365 días del año deberían ser nuestros para valorarnos, enaltecernos y consentirnos, hoy es mas especial dado a los acontecimientos del pasado donde aguerridas mujeres reclamaron igualdad de derechos en cuanto al salario y otras mejoras. Sin ello, quizá nuestra historia sería otra.
Nosotras, que trabajamos duro por nuestros sueños, que somos sostén de hogar, que cuidamos de nuestras familias, que nos esforzamos por darle vida digna a nuestros hijos y educación, que de igual manera nos toca luchar por la vida y trabajar por el alimento. Qué hemos sigo dejadas, maltratadas y mal valoradas, aun así mantenemos la delicadeza y el amor por lo que hacemos.
Conozco tantas mujeres que están dentro y fuera de Hive a las que admiro mucho, emprendedoras, amas de casa, comerciantes y profesionales, madres, hijas, esposas y amigas. Hoy quiero extender mi cariño y admiración por cada una de ellas, cada una de ustedes que hacen y trabajan por un mundo mejor.
[Eng]
Today is International Women's Day, although all 365 days of the year should be ours to value, honour and pamper ourselves. Today is even more special given the events of the past, when brave women demanded equal rights in terms of wages and other improvements. Without this, our history might have been very different.
We, who work hard for our dreams, who are the breadwinners of our households, who care for our families, who strive to give our children a decent life and education, who also have to fight for our livelihoods and work for our food. We have been neglected, mistreated and undervalued, yet we maintain our grace and love for what we do.
I know so many women inside and outside of Hive whom I admire greatly: entrepreneurs, homemakers, businesswomen and professionals, mothers, daughters, wives and friends. Today, I want to extend my love and admiration to each and every one of them, each one of you who works to make the world a better place.
Estatua del soldado / Parque el ejercito (Las Ballenas)
[Esp]
Nombrar a todas las mujeres de Hive que admiro sería egoísta, son muchas, podría perderme alguna y necesitar dos blogs para ello, pero todas saben quienes son y que admiro lo que hacen con el corazón.
Deseo para todas la felicidad en sus vidas, la comodidad cada día, la abundancia sin preocupación y la salud para disfrutar toda alegría. Es momento de sentirse orgullosas por haber superado tantos obstáculos, por ser resilientes y conservar su delicadeza, humildad, reflejo de su belleza interna y externa.
[Eng]
To name all the women at Hive whom I admire would be selfish; there are so many that I might miss someone and need two blogs to do so, but they all know who they are and that I admire what they do with all my heart.
I wish them all happiness in their lives, comfort every day, abundance without worry, and health to enjoy all the joy. It is time to feel proud for having overcome so many obstacles, for being resilient and preserving your delicacy and humility, a reflection of your inner and outer beauty.
[Esp]
Cada día forjamos nuestro destino, construyendo nuestra realidad, dándole forma a nuestros sueños, con fe, con esperanza, con entusiasmo.
Mujer, que cada día de tu vida sea luz y brillo, que cada día de tu vida sea bendiciones y éxito, que todo lo que creen, construyan y siembren tus manos de fruto, fructifique la tierra y la haga más próspera, que tengas ese caballero bello, ese compañero que sueñas tener y si ya lo tienes, que Dios te cubra con más alegrías tu unión.
Jamás abandones tus sueños, jamás te sientas poco, jamás te sientas que no eres suficiente, recuerda de dónde vienes y todo lo que has recorrido, recuerda quién eres, única, valiente y hermosa...
Dios te bendiga.
[Eng]
Every day we forge our destiny, building our reality, shaping our dreams, with faith, with hope, with enthusiasm.
Woman, may every day of your life be light and brightness, may every day of your life be blessings and success, may everything you believe, build and sow with your hands bear fruit, may the earth be fruitful and prosperous, may you have that handsome gentleman, that companion you dream of having, and if you already have him, may God fill your union with even more joy.
Never abandon your dreams, never feel small, never feel that you are not enough. Remember where you come from and all that you have travelled, remember who you are: unique, brave and beautiful...
God bless you.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
