Hola a todos en Hive, espero que hoy tengan un día maravilloso, aquí va amaneciendo y es muy temprano, no me he tomado mi café aún, está hirviendo el agua para luego preparar el respectivo desayuno, la arepa venezolana.
Hello everyone at Hive, I hope you have a wonderful day today, dawn is here and it is very early, I have not had my coffee yet, the water is boiling and then prepare the respective breakfast, the Venezuelan arepa.
A decir verdad, hoy es el cumpleaños de la señora Yolanda, anoche nos acostamos tarde haciendo la torta, ya que somos cómplice de la hija de Yolanda, su hija está en Chile y tiene muchas sorpresas para su mami hoy que les estaré mostrando en una próxima publicación.
To tell the truth, today is Mrs. Yolanda's birthday, last night we went to bed late making the cake, since we are an accomplice of Yolanda's daughter, her daughter is in Chile and she has many surprises for her mommy today that I will be showing you in a next post.
Supongo que exageré un poco con el nombre de mi post, realmente no somos dolores de cabeza, somos muy colabores con mi madre en casa, ella es una reina y las reinas merecen lo mejor, y no me digan que sus madres no son sus reinas para uds.
I guess I exaggerated a bit with the name of my post, we really are not headaches, we are very collaborative with my mother at home, she is a queen and queens deserve the best, and do not tell me that their mothers are not their queens for you.
Desde el más chiquito hasta el más grande, somos el complemento perfecto, siempre andamos ayudándola, mi hermanito le explica cosas tecnológicas que a veces mi hermana y yo no sabemos. Por su parte, mi hermana y yo ayudamos con los oficios de la casa, bien sea limpiar o preparar desayuno, almuerzo o la cena.
From the smallest to the oldest, we are the perfect complement, we are always helping her, my little brother explains technological things that sometimes my sister and I don't know. For their part, my sister and I help with the chores around the house, be it cleaning or preparing breakfast, lunch or dinner.
Pero en fin, como les decía somos y seremos siempre el complemente perfecto, porque cuando algo no va bien (en la cocina por ejemplo), mi madre agrega su sazón y todo se acomoda, le da el toque perfecto y esto es lo importante hacer un buen equipo.
But anyway, as I was telling you, we are and will always be the perfect complement, because when something is not going well (in the kitchen for example), my mother adds her seasoning and everything is accommodated, she gives it the perfect touch and this is the important thing to do. a good team.
Entonces, como les venia diciendo, la señora Yolanda cumple años hoy, aun no se cuantos, su hija quien esta en Chile nos pidió ayuda para darle todas las sorpresas que ella quiere para su madre, unos mariachis, torta, almuerzo y unas flores. Yo me encargue de buscar las flores, mi hermana y una vecina hicieron la torta y mi hermana y yo haremos el almuerzo especial para ella ya que mi madre se encargará del desayuno.
So, as I was telling you, Mrs. Yolanda has her birthday today, I still don't know how many, her daughter who is in Chile asked us for help to give her all the surprises she wants for her mother, some mariachis, cake, lunch and some flowers. I took care of looking for the flowers, my sister and a neighbor made the cake and my sister and I will make a special lunch for her since my mother will take care of breakfast.
Espero que todo salga perfecto, al menos la torta se ve buena, estuvo un poco tarde, así que tuvimos que esperar que se hiciera, ya que la hicimos en nuestro horno, entonces es un poco lento. Pero bueno solemos acostarnos tarde cada día, así que no fue una molestia para nosotros preparar esto y mientras tanto hice algunas fotos.
I hope everything turns out perfect, at least the cake looks good, it was a little late so we had to wait for it to be done, since we made it in our oven, so it is a little slow. But hey we tend to go to bed late every day so it wasn't a bother for us to prepare this and in the meantime I took some photos.
Dentro de unas horas vamos a decorar la torta que luego les mostraré aun no sabemos como decorarla para no gastar tanto dinero, por supuesto tenia que existir torta de prueba esta era con sabor a piña y quedó deliciosa, fue una pequeña que compartimos con la vecina y nosotros en casa.
In a few hours we will decorate the cake that I will show you later, we still do not know how to decorate it so as not to spend so much money, of course there had to be a test cake this was with pineapple flavor and it was delicious, it was a small one that we shared with the neighbor and us at home.
Esponjosa, deliciosa y hermosa como nos gusta, soy amante de las tortas, creo ya les había dicho que puedo disfrutar de una torta completa con mi hermana yo sola en una noche, espero nunca nos enfermemos por esto, somos adictas a las tortas.
Fluffy, delicious and beautiful as we like it, I am a cake lover, I think I had already told you that I can enjoy a complete cake with my sister by myself in one night, I hope we never get sick from this, we are addicted to cakes.
Sin mas que decir, me despido de uds y espero les haya gustado este post, nos vemos en el próximo que les mostraré como salió el cumpleaños sorpresa de la señora Yolanda, planeado por su hija y nosotros sus colaboradores, al menos la torta se ve estupenda y las rosas llegan en un rato. Besos y abrazos!!
Without more to say, I say goodbye to you and I hope you liked this post, see you in the next one that I will show you how Mrs. Yolanda's surprise birthday came out, planned by her daughter and us her collaborators, at least the cake is seen great and the roses arrive in a while. Hugs and kisses!!