Un saludo mi querida comunidad y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma, hoy jueves se realizo el desfile escolar para dar inicio a los carnavales por los alrededores de la comunidad donde se encuentra ubicado el colegio donde trabajo, que junto a otros dos preescolares que se encuentran cerca nos unimos para alegrar a los habitantes de ese sector con la algarabía de nuestros niños quienes bailaban al ritmo de la música característica de esta temporada.
Greetings my dear community and all who make life in this beautiful platform, today Thursday was held the school parade to kick off the carnival around the community where the school where I work is located, which along with two other preschools that are nearby we joined to cheer the inhabitants of that sector with the excitement of our children who danced to the rhythm of the music characteristic of this season.
Estas fiestas son demasiado divertida ya que nuestros niños se disfrazan de sus héroes o personajes favoritos. En este sector se encuentran 4 escuelas, 2 preescolares y 2 escuelas de educación especial, asi que este año el desfile estuvo bien concurrido al igual contamos con la compañía del personal y los representantes. El lugar de concentración fue la escuela donde trabajo, desde allí se dio inicio al desfile de carnaval.
These parties are a lot of fun as our children dress up as their favorite heroes or characters. In this sector there are 4 schools, 2 preschools and 2 special education schools, so this year the parade was well attended and we had the company of staff and representatives. The place of concentration was the school where I work, from there we started the carnival parade.
Después de una buena caminata bailando al ritmo de la samba y con un sol bastante radiante, que nos obligo a cortar el recorrido que se tenia planificado, nos regresamos para culminar con el compartir junto a nuestros a muchachos a las instalaciones del colegio, donde se realizo la coronación de la reina del carnaval, darles un pequeño refrigerio y el baile que es una de las cosas que no puede faltar. A partir de hoy le damos inicio a estas cortas vacaciones por esta temporada carnestolendas
After a good walk dancing to the rhythm of the samba and with a quite radiant sun, which forced us to cut the tour that was planned, we returned to culminate with the sharing with our boys to the school facilities, where the coronation of the carnival queen took place, giving them a small snack and dancing which is one of the things that can not miss. As of today we begin these short vacations for this carnival season.
Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!
See you another time to continue talking and sharing more about our lifestyle. Greetings and blessings!
Take care friends and I will see you next time to share much more!
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL
