Bienvenidos a mi blog ~~ Welcome to my blog.
El alzheimer es una enfermedad mental incurable que va degenerando las células nerviosas del cerebro y disminuyendo la masa cerebral, de forma que los pacientes muestran un deterioro cognitivo importante que se manifiesta en dificultades en el lenguaje, pérdida del sentido de la orientación y dificultades para la resolución de problemas sencillos de la vida cotidiana.
Alzheimer's is an incurable mental disease that degenerates the nerve cells of the brain and decreases the brain mass, so that patients show significant cognitive impairment that manifests itself in language difficulties, loss of sense of orientation and difficulties in speech. solving simple problems in everyday life.
No existe un tratamiento para prevenir la enfermedad ni para frenar el avance. Sí que se prescriben medicamentos que ayudan con algunos síntomas de la enfermedad y para mejorar la calidad de vida de los pacientes, pero solo suele ser útil en las primeras fases, perdiendo su utilidad en fases más avanzadas.
There is no treatment to prevent the disease or to slow its progression. Yes, medications are prescribed that help with some symptoms of the disease and to improve the quality of life of patients, but it is usually only useful in the early stages, losing its usefulness in more advanced stages.
Una vez que aparecen los primeros síntomas, los pacientes van degenerando y se van volviendo más dependientes, de forma que hay que ayudarles para vestirse, asearse, comer. Poco a poco se harán imprescindibles los cuidados permanentes de un cuidador. El alzheimer no solo afecta al enfermo sino a sus familiares y entorno, ya que es muy duro ver el deterioro de una persona querida.
Once the first symptoms appear, patients degenerate and become more dependent, so they have to be helped to dress, wash, eat. Little by little the permanent care of a caregiver will become essential. Alzheimer's not only affects the patient but also their family and environment, since it is very hard to see the deterioration of a loved one.
Cada 21 de septiembre, se celebra el “Día Mundial del Alzheimer“, con el fin de recordar que la enfermedad se manifiesta cada vez más en un mayor número de personas, por lo que es necesario hacer hincapié en la prevención y detección antes de que llegue a mostrarse con todos sus síntomas.
Every September 21, "World Alzheimer's Day" is celebrated, in order to remember that the disease is manifesting itself more and more in a greater number of people, so it is necessary to emphasize prevention and detection before get to show itself with all its symptoms.
https://www.diainternacionalde.com/ficha/dia-mundial-alzheimer
Esta enfermedad tocó de cerca mi familia ya que mi abuela paterna y mi madre padecieron la enfermedad. Desde mi experiencia es una enfermedad que va degenerando la capacidad de vida del que la padece, los cambios en el cuerpo son visibles. La persona comienza aislarse en su misma laguna de lapsus mentales, de ideas y venidas, y el cuerpo comienza a reflejar cambios muy desfavorables. El acompañante y familiar obviamente, que también sufre frustraciones, ansiedad y hasta el punto de perder la paciencia. Es terrible que te olviden y que lo que aprendiste a lo largo de tu vida quede en la nada, como le suceden a las personas que la padecen, que hasta cepillarse pasa a ser una tarea nueva de vida.
This disease touched my family closely since my paternal grandmother and my mother suffered from the disease. From my experience it is a disease that degenerates the life capacity of the sufferer, the changes in the body are visible. The person begins to isolate himself in his own lagoon of mental lapses, of ideas and comings, and the body begins to reflect very unfavorable changes. The companion and family member obviously, who also suffers from frustrations, anxiety and to the point of losing patience. It is terrible that they forget you and that what you learned throughout your life comes to nothing, as it happens to people who suffer from it, that even brushing becomes a new life task.
El alzheimer es terrible como toda enfermedad degenerativa. Paciencia y amor, para aquellos que la padecen y mucha tranquilidad a los que deben manejar y ayudar a un paciente con esta enfermedad.
Alzheimer's is terrible like any degenerative disease. Patience and love, for those who suffer from it and a lot of peace of mind for those who must manage and help a patient with this disease.
Desde mi punto de vista personal de lo vivido con mi abuela y mi madre que padecieron esta terrible enfermedad, de verdad que es muy dura y cruel, no es nada fácil ver a tu familiar degenerándose poco a poco a medida que la enfermedad va avanzando. Es duro tanto para el que la sufre como para el familiar cuidador. Les puedo decir con toda mi experiencia así de dura como fue, pero igual no dudaría ni un segundo seguir cuidando a mi madre.
From my personal point of view of what I experienced with my grandmother and my mother who suffered from this terrible disease, it really is very hard and cruel, it is not easy to see your family member degenerating little by little as the disease progresses. It is hard both for the sufferer and for the family caregiver. I can tell you from all my experience how hard it was, but I would not hesitate for a second to continue taking care of my mother.
Este post lo hago en memoria de mi madre y abuela ya fallecidas por está enfermedad y por mis demás familiares que hoy en día la padecen, deseándo que sus días sean más llevaderos con está enfermedad.
I do this post in memory of my mother and grandmother who have already died from this disease and for my other relatives who suffer from it today, wishing that their days would be more bearable with this disease.
Las imágenes son de mi autoría y tomadas con mi Xiaomi Redmi 9A y editadas con polish.
The images are my own and taken with my Xiaomi Redmi 9A and edited with polish.