¿Qué tanto se esta calentando el planeta? ¿Cuál seria el peor de los casos? ¿Qué tanto subirán los mares? ¿Estas tu contribuyendo para acelerar el cambio climático?
How much is the planet warming? What would be the worst case scenario? How much will the seas rise? Are you contributing to accelerate climate change?
Existe un gran desconocimiento de lo que es el cambio climático en realidad, bien sea por exceso de información, equivocadas fuentes o por información mal interesada, lo que da origen a una serie de falsos mitos sobre el cambio climático.
En primera instancia es necesario aclarar dos términos que son distintos, porque el uno lleva al otro, si bien están estrechamente relacionados, con frecuencia se toman de manera equivocada como sinónimos: el cambio climático y el calentamiento global.
Existe una importante diferencia, y es que el calentamiento global es la causa del cambio climático.
Calentamiento global es el incremento global en las temperaturas de superficie y han causado grandes estragos en el planeta entero.
There is a great lack of knowledge about what climate change really is, either due to excessive information, mistaken sources or misleading information, which gives rise to a series of false myths about climate change.
First of all, it is necessary to clarify two terms that are different, because one leads to the other, although they are closely related, they are often mistakenly taken as synonyms: climate change and global warming.
There is an important difference, and that is that global warming is the cause of climate change.
Global warming is the global increase in surface temperatures and has wreaked havoc on the entire planet.
"Un nuevo informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático demuestra que las emisiones de gases de efecto invernadero de las actividades humanas son responsables de un calentamiento del planeta en un 1,1° grados centígrados desde el periodo 1850-1900 hasta la actualidad.
Más alarmante es el hecho de que el estudio predice que se espera que la temperatura global alcance o supere los 1,5 °C o más de calentamiento en los próximos 20 años."
Lo peligroso es que todos los rincones del planeta han venido afrontando cambios y la tendencia a variar hasta ahora es mínima
y una de las que están siendo mas afectadas y con el pasar de los años se notara mas; son las áreas costeras que continuaran en la subida del nivel del mar a lo largo de este siglo , lo que a su vez afectara inundando las zonas mas bajas y aquellos fenómenos que ocurrían cada cien años, los estamos viendo anuales.
"A new report by the Intergovernmental Panel on Climate Change shows that greenhouse gas emissions from human activities are responsible for warming the planet by 1.1° degrees Celsius from the period 1850-1900 to the present.
More alarming is the fact that the study predicts that global temperature is expected to reach or exceed 1.5°C or more of warming in the next 20 years."
The dangerous thing is that every corner of the planet has been facing changes and the trend to vary so far is minimal
and one of those that are being most affected and with the passing of the years will be more noticeable; are the coastal areas that will continue in the rise in sea level throughout this century, which in turn will affect flooding the lower areas and those phenomena that occurred every hundred years, we are seeing them annually.
Por otro lado las sequias y los incendios en otros sitios se han intensificado a gran escala, y en las zonas como el artico y la antartida, el calentamiento agravara el deshielo de la capa de permafrost , asi como el derretimiento de los glaciares y la perdida de nieve.
On the other hand droughts and fires elsewhere have intensified on a large scale, and in areas such as the Arctic and Antarctica, warming will exacerbate the melting of the permafrost layer, as well as the melting of glaciers and the loss of snow.
NUESTRO GRANO DE ARENA // OUR GRAIN OF SAND
Todos podemos colaborar al no deterioro del ambiente, desde que estamos en la escuela se nos dice que cuidemos nuestra tierra, que no sigamos deteriorando la capa de ozono, que no contaminemos nuestros mares y que hagamos lo que este en nuestras manos para preservar la madre tierra.
Y algo que podemos hacer cada uno de nosotros contribuyendo con nuestro granito de arena es sembrando conciencias a las personas a nivel mundial.
Usando menos los vehículos que son un gran agente contaminante, cuidando del agua, no botando basura en la calle, ni mares, ni bosques. Sembrando mas arboles, ahorrando la electricidad, reciclando... Son muchas las maneras que tenemos de cuidar nuestro planeta y pese a que solo un árbol no haga montañas, estaremos contribuyendo desde nuestro lugar para apoyar y hacer d nuestro planeta un mejor lugar.
We can all contribute to the non-deterioration of the environment, since we are in school we are told to take care of our land, not to continue deteriorating the ozone layer, not to pollute our seas and do what is in our hands to preserve mother earth.
And something that each one of us can do by contributing with our grain of sand is sowing consciences to people worldwide.
Using less vehicles that are a great polluting agent, taking care of the water, not throwing garbage in the street, or seas, or forests. Planting more trees, saving electricity, recycling? There are many ways we have to take care of our planet and although only one tree does not make mountains, we will be contributing from our place to support and make our planet a better place.
