¡Saludos a toda la Comunidad Hive!
El fin de semana pasado esta nómada después de un largo tiempo decidió retomar una de sus pasiones como es viajar a una de las playas más hermosas de mi país llamada La Ciénaga, ubicada en el Estado Aragua, Venezuela, cuyo lugar turístico está rodeado de maravillosos manglares, corales, peces, aves y gente buena vibra.
Greetings to all the Hive Community!
Last weekend this nomad after a long time decided to take up again one of her passions such as traveling to one of the most beautiful beaches in my country called La Cienaga, located in Aragua State, Venezuela, which tourist place is surrounded by wonderful mangroves, corals, fish, birds and good vibes people.
Desde muy pequeña siempre he sido aventurera, a diferencia de mis padres que son muy hogareños, tuve la oportunidad de conocer lugares hermosos de mi país debido a una de mis tías que tenía ese espíritu y causaba esa gran admiración en mí.
A los 16 años me atreví a viajar independientemente (con su debido permiso) a visitar a mi familia que estaba dispersada en distintos lugares de Venezuela y para mí fue la excusa perfecta para conocer otras culturas, costumbres y sitios.
Since I was very young I have always been adventurous, unlike my parents who are very homely, I had the opportunity to see beautiful places in my country because of one of my aunts who had that spirit and caused that great admiration in me.
At the age of 16 I dared to travel independently (with her permission) to visit my family that was scattered in different places of Venezuela and for me it was the perfect excuse to get to know other cultures, customs and places.
Aquel día que visité la Ciénaga por primera vez sentí que renací, ese lado que había abandonado por mis respectivas obligaciones estaba de vuelta y llegó para quedarse porque es así la vida hay que disfrutarla cada segundo, hay que hacer los que nos hace feliz, lo que nos llena de luz y pinta de colores nuestros días más grises.
That day when I visited the Ciénaga for the first time I felt that I was reborn, that side that I had abandoned because of my respective obligations was back and came to stay because that's how life is, you have to enjoy every second, you have to do what makes us happy, what fills us with light and paints our grayest days with colors.
A las 5:00 am desperté para llegar al punto de encuentro con otras personas que también decidieron darse un merecido descanso y retiro espiritual porque no todo es trabajo. El viaje fue en un autobús con aire acondicionado, y fue de aproximadamente 2 horas.
At 5:00 am I woke up to get to the meeting point with other people who also decided to take a well deserved rest and spiritual retreat because not everything is work. The trip was in an air-conditioned bus, and it was about 2 hours.
Al llegar a La Boca, agarramos una lancha que nos llevaría a la bahía y allí empezó el deleite de todo ese magnífico viaje, todo tranquilo, con una paz increíble.
Hermosas aves y montañas rocosas, y el mar en sus tonalidades entre azul y turquesa que a lo largo se podía fundir los colores con el cielo.
Aquí les dejo algunas fotos para que puedan apreciar más o menos lo que les describo:
Arriving at La Boca, we took a boat that would take us to the bay and there began the delight of the whole magnificent journey, all quiet, with an incredible peace.
Beautiful birds and rocky mountains, and the sea in its shades between blue and turquoise that along could merge the colors with the sky.
Here are some pictures so you can appreciate more or less what I describe:
Fotos tomadas por mí || Photos taken by me
Foto tomada por Esau Guerra || Photo taken by Esau Guerra
Foto tomada por Esau Guerra || Photo taken by Esau Guerra
Espero que este post sea de su agrado y puedan visitar pronto esta maravilla de reserva natural de Venezuela ✨
I hope this post is to your liking and you can visit soon this marvelous natural reserve of Venezuela ✨
Con amor, Francelys B. || Love, Francelys B.
