Bienvenidos mis estimados amigos y lectores frecuentes, hoy ha sido una buena oportunidad para contarles acerca de los trata miento que una persona debe seguir para cuando salio de la Odontología y además, advertir sobre los peligros de la farmacia, que aunque no lo crean, si tiene mucho de ser peligroso. Sobretodo en estos tiempos que corren, hablando un poco sobre el coste de las medicinas importadas y en resumen, muchos pequeños temas que tocar, ¿te interesa? Si es así, comencemos.
Welcome my dear friends and frequent readers, today has been a good opportunity to tell you about the treatments that a person should follow when he/she leaves dentistry and also to warn you about the dangers of the pharmacy, which although you may not believe it, it is very dangerous. Especially in these times, talking a little about the cost of imported medicines and in short, many small issues to touch, are you interested? If so, let's begin.
La disparidad de precios entre productos que se hacen aquí y los importados son bastante evidentes, muchas veces representan un porcentaje pequeño en comparación con las operaciones o cirugías pero es algo constante y algo que no todo el mundo puede costear de primeras, mucho me recuerda a hace un año, cuando sufría mucho por no poder costear un par de pastillas para mi tratamiento de conducto y con lo cual trataba de aguantar el dolor. Sin embargo, era imposible, cada noche se hacia eterna y conciliar el sueño, era solo eso, un sueño. Pero a partir de entonces muchas cosas han cambiado y hoy me encuentro en una fila para la farmacia, dispuesto a pagar lo necesario con tal de tener mi tratamiento completo. Aunque como dije, esto a día de hoy tiene sus riesgos.
The price disparity between products made here and imported products are quite evident, often represent a small percentage compared to operations or surgeries but it is something constant and something that not everyone can afford at first, much reminds me of a year ago, when I suffered a lot for not being able to afford a couple of pills for my root canal treatment and with which I tried to endure the pain. However, it was impossible, every night went on forever and falling asleep was just that, a dream. But since then many things have changed and today I find myself in line at the pharmacy, willing to pay whatever it takes to have my treatment completed. Although, as I said, this has its risks today.
¿Porque? Por lo mismo que hace un año ha estado manifestándose por el mundo y lo nuevo que ha Estado mutando y saliendo en estos meses a esparcirse nuevamente, las cepas, específicamente las brasileñas, esas variantes del virus no han hecho mas que mermar aun mas la salud de todos, cobrándose muchas victimas en el proceso. Precisamente, es en la búsqueda de medicamentos y de soluciones a nuestra salud es donde mas corremos peligro, seguro que no es novedad que irónicamente se escuche que en los hospitales es donde mas riesgo hay de contraer el patógeno, y para mi pesar, no puedo mas que afirmar dichas declaraciones, ante tanta preocupación de mis familiares, yo estaba asustado en esa pequeña fila, rezando y rogando por dentro que no hubiera nadie con síntomas o infectado.
Why? Because of the same thing that has been manifesting itself around the world for a year now, and the new strains, specifically the Brazilian ones, that have been mutating and emerging in recent months to spread again, these variants of the virus have done nothing more than further undermine the health of all of us, claiming many victims in the process. It is precisely in the search for medicines and solutions to our health where we are most at risk, it is surely not news that ironically it is heard that in hospitals is where there is more risk of contracting the pathogen, and to my regret, I can only affirm these statements, with so much concern from my family, I was scared in that little line, praying and praying inside that there was no one with symptoms or infected.
Luego de por fin comprarlos, la factura, a pesar de estar preparado para un buen golpe, me sorprendió las distribución, solamente la amoxicilina clavulanico habían sido mi mayor y mas difícil gasto, termino ocupando esas dos cajas, todo el monto, prácticamente, luego vi en la factura que seria una pastilla importada de algún país. Y se notaba, pues sus empaques estaban muy bien cuidados y con mucho hermetismo, característico de productos de calidad. A pesar de ser un golpe económico difícil de manejar, al menos puedo decir que estoy preparado, esto retrasara mis planes, por desgracia. Pero amigos, la salud primero antes que el ocio o el trabajo. Eso dice mi mamá y mi papa y con ellos siempre me apoyo en las malas. En todo caso, con esto solo quería volver a recordarles que tengan cuidado cuando salgan y si estas pasando por una situación dental similar, te compadezco y te sigo amigo, solo esperemos que ambos terminemos bien ❤
After finally buying them, the invoice, despite being prepared for a good blow, I was surprised by the distribution, only amoxicillin clavulanic had been my biggest and most difficult expense, I ended up occupying those two boxes, the entire amount, practically, then I saw on the invoice that it would be a pill imported from some country. And you could tell, because their packaging was very well cared for and very tightly sealed, characteristic of quality products. Despite being a difficult economic blow to handle, at least I can say that I am prepared, this will delay my plans, unfortunately. But friends, health comes before leisure or work. That's what my mom and dad say and they always support me in the bad times. Anyway, with this I just wanted to again remind you to be careful when you go out and if you are going through a similar dental situation, I sympathize and follow you friend, let's just hope we both end up okay ❤.
Muchas muchas gracias, por leer mis amigos, saben que siempre estimo mucho a quienes me leen seguido, reciban mis mejores saludos, hasta una próxima oportunidad por acá.
Thank you very much for reading my friends, you know that I always esteem very much those who read me often, receive my best regards, until a next opportunity here.