Happy and blessed Sunday to the entire Hive of Hive!Today I want to share with all of you the celebration of my 23rd birthday. So, first of all I feel grateful to God for the opportunity to have given me one more year of life, for each day that He gives me. I want to tell you that I turned August 18th of this month. Therefore, my family and I decided to spend a nice day yesterday Saturday 21, because the idea was to celebrate my birthday of my sister who had already turned 19 on August 19.
¡Feliz y bendecido domingo para toda la colmena de Hive! Hoy quiero compartir con todos ustedes la celebración de mi cumpleaños número 23. Así que, en primer lugar me siento agradecida con Dios por la oportunidad de haberme dado un año más de vida, por cada día que me regala. Quiero contarles que cumplí el 18 de agosto de este mes. Por lo tanto, mi familia y yo decidimos pasar un bonito día ayer sábado 21, porque la idea era celebrar mi cumpleaños y el cumpleaños de mi hermana
quien cumplió el 19 de agosto.
I have to tell you that on the 18th I was in very bad health, so, I admit that I had a bad time all day; with a strong sore throat, I could not eat, I suffered to feed myself, because there was a lot of pain. Thank God after 3 days I have been better. I had to treat myself with antibiotics and other medications in order to notice the positive changes in my health. It was the first time that something like this happened to me, but I am always grateful to God for everything.
Les comento que el 18 estuve muy mal de salud, por lo que, admito que todo el día la pasé mal; con un fuerte dolor de garganta, no podía comer, sufría para alimentarme, porque había mucho dolor. Gracias a Dios después de 3 días ya he estado mejor. Tuve que tratarme con antibiótico y otros medicamentos para así notar los cambios positivos de mi salud. Primera vez que me sucede algo así, pero bueno siempre agradecida con Dios por todo.
Celebrating my 23rd birthday
Celebración de mi cumpleaños #23
I loved every detail of the birthday celebration, from the decorations, cake, music, and so on; I couldn't have asked for more. Sharing with my beautiful family, and tasting lots of food. I love spending so much of my time with my siblings, parents, nieces and nephews. I try as much as possible to record every great moment we have as a family, it is the only thing that has value in life. Family. So, I did have a great time.
Amé cada detalle de la celebración del cumpleaños, desde la decoración, torta, música, y demás; no podía haber pedido más. Compartir con mi hermosa familia, y degustar mucha comida. Amo pasar gran parte de mi tiempo con mis hermanos, padres, sobrinos. Trato en lo posible de grabar cada gran momento que tenemos de manera familiar, es lo único que tiene valor en la vida. La familia. Así que, sí la pase genial.
No doubt, it was a happy moment for my family. I will really leave you with some captured pictures. I am happy to share with my second family; Hive this important day for me.
No cabe duda, que fue un momento feliz para mi familia. Realmente les dejaré algunas fotografías capturadas. Me contenta compartir con mi segunda familia este momento especial para mí.
Thank you for making it this far, greetings and blessings. See you next time.
Gracias por llegar hasta aquí, saludos y bendiciones. Nos vemos en una próxima oportunidad. <3
Fuentes importantes/ Important sources:
|First image made in Canva / Primera imagen realizada en Canva |
|All photographs are my own / Todas las fotografía son de mi autoría|