¡BIENVENIDOS! / WELCOME!
En mi estadía en la playa, junto a mi pareja y familia, pudimos disfrutar de exquisitos platos y de una cena espectacular.
During my stay at the beach, together with my partner and family, we were able to enjoy exquisite dishes and a spectacular dinner.
LAS PALMERAS DE LA PLAYA - THE PALM TREES ON THE BEACH
DESAYUNO FRUTAL - FRUITY BREAKFAST
Nuestro desayuno comenzó con una ensalada de frutas, tenía trozos de fresas, sandía, piña, kiwi, melón y durazno, bañado en avena y yogurt, acompañado de un jugo de naranja. Toda esta combinación, fue divina y nutritiva.
Our breakfast started with a fruit salad, it had pieces of strawberries, watermelon, pineapple, kiwi, melon and peach, bathed in oatmeal and yogurt, accompanied by an orange juice. The whole combination was divine and nutritious.
ALMUERZO TROPICAL - TROPICAL LUNCH
CENA CON LAS ESTRELLAS - DINING WITH THE STARS
Nuestra cena fue inesperada… Luego de un largo día de paseo por el muelle y las islas cercanas, decidimos ir a cenar, pero me sorprendieron de una grandiosa manera.
Our dinner was unexpected... After a long day of walking around the pier and nearby islands, we decided to go for dinner, but I was surprised in a great way.
El sol se escondía, así que decidimos esperar ver llegar el anochecer para dirigirnos a cenar.
The sun was going down, so we decided to wait for dusk to arrive before heading to dinner.
Al llegar la noche, nos acercamos a un lugar privado, se encontraba una mesa sola en la arena junto al mar… He ahí nuestra cena, algo encantador y hermoso, con una vista maravillosa. Podríamos vivir estos momentos una y otra vez sin parar.
As evening came, we approached a private place, there was a single table on the sand by the sea... Here was our dinner, something charming and beautiful, with a wonderful view. We could live these moments over and over again without stopping.
LA MEJOR DE LAS NOCHES - THE BEST OF NIGHTS
TODAS LAS FOTOS SON DE MI AUTORIA
ALL PHOTOS ARE MY AUTHORITY
TRANSLATED WITH WWW.DEEPL.COM/TRANSLATOR (FREE VERSION)
#appreciator #spanish #rocky1 #cervantes #hive #gems #blog #travel