Era de madrugada, aproximadamente la 1:00am, en medio del insomnio, decidí indagar un poco acerca de los juegos de hive, hasta ahí todo iba bien, cuando ingreso a la página oficial de splinterlands, lo primero que veo es que hay que registrarse, vaya lo normal dije yo, como novata al fin, le doy registrar uuuupppps. como es un juego de hive, dije voy a colocar el mismo nombre, pero no estaba disponible, bueno voy a intentar con otro, total no pierdo nada.
It was early morning, approximately 1:00 am, in the midst of insomnia, I decided to investigate a little about hive games, so far everything was fine, when I enter the official splinterlands page, the first thing I see is that you have to register , go the normal I said, as a novice at last, I give you to register uuuupppps. As it is a hive game, I said I am going to put the same name, but it was not available, well I am going to try another, total I do not lose anything.
Realice mi registro de manera normal y yo super contenta, me gustaba el juego y la manera tan fácil del registro, lo gracioso sucedió días después, jugaba con regularidad y me había ganado unas cuantas fichas, asi que decidi retirarlas, le doy a enviar a engine, al momento de revisar me doy cuenta que en mi wallet no estan fichas. literalmente entre en pánico.
I made my registration in a normal way and I was super happy, I liked the game and the easy way of registration, the funny thing happened days later, I played regularly and had won a few chips, so I decided to withdraw them, I give it to send to engine, at the time of reviewing I realize that there are no chips in my wallet. I literally panicked.
¿Pero donde rayos están mis fichas? no recuerdo cuantas veces actualice mi pagina y nada, simplemente no estaban, pero si lo conecte con mi wallet de hive (gabstar), ay diosito se me perdio eso, me puse en modo detective, y busque en la wallet el nombre de usuario que había colocado en el juego 
But where the heck are my chips? I don't remember how many times I updated my page and nothing, they just weren't there, but if I connected it with my hive wallet (gabstar), oh my God I missed that, I went into detective mode, and looked in the wallet for the username that I had placed @ gabstar21 in the game and see if, there were my chips.
Surge otra interrogante ¿cómo contacto a esa persona? de verdad que me pase de despistada, bueno el caso es que busco el blog en hive y para mi sorpresa ni una publicacion habia, ya sentia que se me habia bajado la tension, decidi hablar con una experta en hive y comentarle lo que estaba pasando, en medio de mi casi crisis nerviosa y todas las preguntas que ella me hacía, me di cuenta que yo había realizado el registro en el juego con mi correo y ella terminó de ratificar mi sospecha cuando me dijo ¿te creaste una cuenta una de hive?
Another question arises, how do I contact that person? I really went from clueless, well the fact is that I look for the blog in hive and to my surprise there was not one publication, I already felt that my tension had dropped, I decided to speak with an expert in hive and tell her what was happening In the middle of my almost nervous breakdown and all the questions she asked me, I realized that I had registered in the game with my email and she finished confirming my suspicion when she told me, did you create a hive account? ?
Y si, es lo que se imaginan, me había creado una segunda cuenta de hive, sin nisiquiera darme cuenta, me estaba ahogando en un vaso de agua y sin ninguna razón. Fue una mala mezcla estar en ese momento muy despistada y medio dormida. jajajaja cosas que me pasan solo a mi.
And yes, it is what you imagine, I had created a second hive account, without even realizing it, I was drowning in a glass of water and for no reason. It was a bad mix to be very clueless and half asleep at that time. hahahaha things that happen only to me.
¿Te ha pasado algo así?
Gracias por leer, votar y comentar💚
todas las fotos me pertenecen
traduccion realizada con: https://translate.google.co.ve
Has something like this happened to you?
Thanks for reading, voting and commenting💚
all photos belong to me
translation made with: https://translate.google.co.ve