Hola queridos hivers amigos aquí les dejaré mi participación en la iniciativa de nuestra amiga quien también gustosamente nos invita a participar, tan solo debemos seleccionar tres fotos de nuestra preferencia y compartir la historia detrás de ella. ¡Comencemos!
• Entrevistada por la prensa nacional | Interviewed by the national press
Esta foto me la tomé hace aproximadamente unos diez años atrás, fue tomada en la ciudad de cumana, (capital del estado sucre y primogénita del oriente venezolano) en una marcha, en apoyo a un candidato a la presidencia de Venezuela llamado Henrique Capriles Radonsky, con quien tenía una pequeña obsesión para ese entonces, gracias a Dios ya se me quitó ese fanatismo hacía la política, en fin, al estar en dicha marcha me topé con unos periodista de dos canales nacionales muy importantes de mi país, quienes cordialmente me hicieron algunas preguntas sobre el por que estaba en esa marcha, por que apoyaba a ese candidato, entre otras, nada fuera de lo normal. Al terminar dicha entrevista les pregunté si podía tomarme una foto con ellos para el recuerdo y ellos cariñosamente accedieron
I took this photo about ten years ago, it was taken in the city of Cumana, (capital of the Sucre state and first-born in eastern Venezuela) in a march in support of a candidate for the presidency of Venezuela named Henrique Capriles Radonsky, with Who had a small obsession at that time, thank God that fanaticism towards politics has already disappeared, in short, when I was in that march I ran into a journalist from two very important national channels in my country, who cordially asked me some questions about why he was in that march, why he supported that candidate, among others, nothing out of the ordinary. At the end of this interview, I asked them if I could take a photo with them to remember and they affectionately agreed
Casi mi última foto | Almost my last photo
Esta foto es muy especial para mi ya que tal vez hubiera sido mi última foto, fue tomada un 27 de diciembre de 2014, cuando compartía en un club con mis compañeros de trabajo, un sábado por la noche luego de salir del trabajo, recuerdo que me la tomé justo antes de irme a casa. En el trabajo nos dijeron que podiamos tomarnos el domingo libre, pero yo decidí ir, aunque el cuerpo no me pedía ni pararme de la cama, tuve muchos inconvenientes para llegar al trabajo ese día, resulta que en la noche justo al salir del trabajo (trabajaba en una zapatería de un prestigioso centro comercial) tuve un accidente automovilístico de regreso a casa, donde casi pierdo la vida. Si hubiera muerto aquel día, esta hubiera sido mi última foto en vida, gracias a Dios volví a nacer y aún estoy en este mundo con mucha salud y vida
This photo is very special to me since it might have been my last photo, it was taken on December 27, 2014, when I was sharing in a club with my co-workers, one Saturday night after leaving work, I remember that I took it just before I went home. At work they told us that we could take Sunday off, but I decided to go, although my body did not even ask me to get out of bed, I had many problems getting to work that day, it turns out that at night just after leaving work ( I worked in a shoe store in a prestigious shopping center) I had a car accident on my way home, where I almost lost my life. If I had died that day, this would have been my last photo in life, thank God I was born again and I am still in this world with great health and life *
• Primera foto embarazada y última foto sin estrias | First pregnant photo and last photo without stretch marks
En esta foto, tomada hace casi tres años, tenía dos meses de gestación, aunque ya lo sabía y estaba un poco pasada de peso me atreví a ponerme el traje de baño para echarme un chapuzón en la playa, pero antes de lanzarme al agua me tomé esta foto, ese día no imaginaba que iba a ser la última vez que me pondría un traje de baño ya que al aumentar tanto de peso y llenarme de estrías mi pancita ahora veo muy lejos la posiblidad de volver a usar este traje de baño. Cabe destacar también que junto a las estrías y los kilitos demás, también me he llenado de momentos inigualables y hermosos al lado de mi pequeño hijo, quien ya está a punto de cumplir dos años y desde que llegó a mi vida me ha hecho la mujer más feliz del mundo
In this photo, taken almost three years ago, I was two months pregnant, although I already knew it and was a little overweight, I dared to put on my bathing suit to take a dip on the beach, but before jumping into the water I Take this photo, that day I did not imagine that it would be the last time that I would put on a bathing suit since by gaining so much weight and filling my belly with stretch marks, I now see very far the possibility of using this bathing suit again. It should also be noted that along with the stretch marks and the other pounds, I have also been filled with unique and beautiful moments next to my little son, who is about to turn two years old and since he came into my life he has made me the woman Most happy in the world
Muchas gracias por leerme amigos, nos vemos en el próximo post
Thank you very much for reading me friends, see you in the next post
¡Hasta luego!
bye!
✔ Todas las fotos fueron tomadas por mi Samsung galaxy j2pro y algunas editadas por la aplicación PHOTOGRIP
✔ Use el traductor de Google para traducir el post al inglés
nners were edited by the PHOTOGRIP app
✔ All the photos were taken by my Samsung galaxy j2pro and some edited by the PHOTOGRIP application
✔ Use Google Translate to translate the post into English