[ESP/ENG] INITIATIVE #MakeupChallenge - WEEK 2 | POP ART

Ya estamos en la segunda semana del #MakeupChallege una iniciativa creada por dos chicas maravillosas,Hive account@lucianav y Hive account@ambarvegas. En la cual semana a semana nos traeran un nuevo tema para que participemos y esta semana le toca el turno al pop art Hive account@ambarvegas en su publicacion explica muy bien de que se trata este movimiento artistico y las bases de la iniciativa si desean saber mas les invito a ver su post aqui

We are already in the second week of #MakeupChallege an initiative created by two wonderful girls, @ lucianav and Hive account@ambarvegas. In which week by week he brings us a new topic for us to participate and this week it is the turn of pop art Hive account@ambarvegas in his publication he explains very well what this artistic movement is about and the bases of the initiative if you want to know more I invite to see his post here

En lo personal este tipo de iniciativas me encantan , pues siento que nos ayudan a poner a trabajar nuestro lado creativo y nos alientan a traer contenido de calidad a la plataforma.

Personally, I love these types of initiatives, because I feel that they help us put our creative work and guide us to bring quality content to the platform.

Ahora voy a explicar el proceso de este maquillaje.

Now I will explain the process of this makeup.

Esta semana el maquillaje me tomo un poquito mas de trabajo , pero sin embargo debo decir que en el proceso de buscar referencias seleccionar los colores y empezar a aplicar me divertí mucho.

This week the makeup took a little more work, but nevertheless I must say that in the process of looking for references, selecting the colors and starting to apply, I had a lot of fun.

Primero prepare la piel e hice las correcciones pertinentes, luego realice la forma que ven en la imagen como una especie de mascara y rellene , para esto utilice contornos correctores , luego pase a delinieardor por todo el dibujo que hice ,pinte mi ceja y me hice un delineado en un tono azul oscuro con un labial que tenia de ese color de acabado mate. Y finalice con los labios en donde contornee con un delineador negro y resalte las comisuras de mis labios y para finalizar agregue acentos de luz con el contorno blanco.

First prepare the skin and made the appropriate corrections, then make the shape that you see in the image as a kind of mask and fill, for this use corrective contours, then go to delinieardor for all the drawing I did, paint my eyebrow and I made a liner in a dark blue tone with a lipstick that had that matte finish color. And finish with the lips where I contoured with a black eyeliner and highlight the corners of my lips and to finish add accents of light with the white outline.

Luego pase al otro lado del rostro donde aplique sombras neutrales e hice el mismo delineado en tono azul,agregue un poco de rubor y contornee ese lado del rostro.

Then go to the other side of the face where they apply neutral shades and made the same blue outlined, add a little blush and contour that side of the face.

Y ya que me gusto tanto como quedo el maquillaje y mi gran amigo y colega Hive account@chuchoafonso estaba cerca,hicimos una pequeña sesión de fotos.

And since I like makeup so much and my great friend and colleague Hive account@chuchoafonso was close, we did a little photo shoot.

Y ese fue el resultado para el reto de esta semana, fue un poco mas desafiante, pero sin embargo sumamente entretenido. Gracias Hive account@lucianav y Hive account@ambarvegas por esta iniciativa tan linda.

And that was the result for this week's challenge, it was a bit more challenging, but nevertheless extremely entertaining. Thank you Hive account@lucianav and Hive account@ambarvegas for this beautiful initiative.