Hola mi gente bonita, espero se encuentren muy bien, gracias por acompañarme en un nuevo post, hoy quiero compartir con ustedes una sesión de fotos improvisada en casa, muchas veces me frustra un poco no encontrar un lugar adecuado dentro de mi casa, para poder grabar y tomar buenas fotografías, pero en esta ocasión se demostró que solo se necesita creatividad.
Hello my beautiful people, I hope you are very well, thanks for joining me in a new post, today I want to share with you an improvised photo shoot at home, many times I get a little frustrated not finding a suitable place inside my house, to be able to record and take good pictures, but this time it showed that only creativity is needed.
Una de mis mejores amigas se encontraba de visita y me maquillo para la sesión de fotos, ella es una gran maquilladora y la estoy convenciendo ara que se una la plataforma forme parte de esta gran colmena. No quiso realizarme un maquillaje muy sobrecargado pues a la temática de las fotos eran un estilo muy casual y relajado, me sentía como todo un top model, me encanto lo sencillo y bonito del maquillaje.
One of my best friends was visiting and she did my makeup for the photo shoot, she is a great makeup artist and I am convincing her to join the platform to be part of this great beehive. She didn't want to make me a very overloaded makeup because the theme of the photos were a very casual and relaxed style, I felt like a top model, I loved the simple and beautiful makeup.
Para el oufit escogí un Mom Jeans, para los que no saben son esos pantalones muy parecidos a los usados en los años 90 por nuestros padres y actualmente están en súper en tendencia, quería tratar de imitar un look más rebelde del que están acostumbrados a ver, realmente cando era adolescente y hasta hace tres años mi ropa básicamente eran zapatos convers y ropa negra, muy cómoda y casual, solo que a medida que fui entrando en la vida adulta me convencí de que ese estilo ya no era para mí, pero la verdad lo sigo amando con locura, para finalizar el oufit combiné los jeans con una blusa blanca básica y nos zapatos casuales color negro.
For the oufit I chose a Mom Jeans, for those who do not know are those pants very similar to those used in the 90's by our parents and are currently in super trend, I wanted to try to imitate a more rebellious look than they are used to see, really when I was a teenager and until three years ago my clothes were basically converse shoes and black clothes, very comfortable and casual, but as I was entering into adulthood I became convinced that this style was no longer for me, but the truth is I still love it madly, to finish the oufit I combined the jeans with a basic white blouse and black casual shoes.
Con el oufit listo y el maquillaje también, era hora de escoger un lugar de la casa donde hubiera buena luz y todo tuviera armonía para las fotos, de tras del lente se encontraba la bella 
With the oufit ready and the makeup too, it was time to choose a place in the house where there was good light and everything had harmony for the photos, behind the lens was the beautiful
Me sentí muy cómoda con este oufit, aunque no tenía idea de cómo posar para verme relajada y tener una apariencia natural, considero que no pose tan mal jejej, pero eso se los dejo a ustedes cuénteme en los comentarios que les pareció esta sesión de fotos en casa y de paso improvisada.
I felt very comfortable with this oufit, although I had no idea how to pose to look relaxed and have a natural look, I think I didn't pose too bad hehehe, but I leave that to you, tell me in the comments what you thought about this photo shoot at home and improvised.
