Spanish
La Jota, es uno de los géneros más hermosos del oriente del país y del Edo. Nueva Esparta, en esta oportunidad les traigo una muestra de Jota de Cumaná, Estado Sucre, una de sus mayores exponentes la Maestra María Rodríguez (La Sirena de Cumaná), quien nos ha dejado un gran legado, es una de las mujeres más importantes de la Música Tradicional del Estado Sucre, cantadora, bailadora, docente y defensora del folclor venezolano, siempre estará en nuestros corazones.
En esta oportunidad, les comparto una muestra de Jota dedicada a la Virgen del Valle con el Grupo Amigos de Oriente en el cual participo como cantante solista.
La Jota, es uno de los géneros más complejos en cuanto a la ejecución del cuatro, lo pueden notar en el video con la muestra realizada por la Maestra Milagros Figuera. Por otra parte, la Jota es un canto melancólico que contiene temas vinculados con la pesca, la naturaleza, hechos históricos, cotidianidad de los pueblos y el amor. Su origen proviene de los españoles y musicalmente, se acompaña de guitarra, cuatro y bandolín, se ejecuta en tono menor o mayor. Cuando se iniciaron estos cantos generalmente eran a capela o solo con bandola y voz, luego surgieron diversas musicalizaciones.
La invitación es a preservar y mantener el Patrimonio Cultural de nuestros pueblos.
¡Que viva la Tradición!
Agradecimientos para la realización del video:
Casona Cultural Aquiles Nazoa
Musical Group "Amigos de Oriente"
Master Juan Pérez
Equipo de Producción Secciones Cendis
Group "Traditions of Venezuela Today"
¡Espero que sea del agrado de todos ustedes!
English
La Jota, is one of the most beautiful genres of the eastern part of the country and the Edo. Nueva Esparta, this time I bring you a sample of Jota de Cumaná, Sucre State, one of its greatest exponents, Maestra María Rodríguez (La Sirena de Cumaná), who has left us a great legacy, is one of the most important women in The Traditional Music of the Sucre State, singer, dancer, teacher and defender of Venezuelan folklore, will always be in our hearts.
On this occasion, I am sharing a Jota sample dedicated to the Virgen del Valle with the Amigos de Oriente Group in which I participate as a solo singer.
La Jota, is one of the most complex genres in terms of the performance of the cuatro, you can see it in the video with the sample made by Master Milagros Figuera. On the other hand, La Jota is a melancholic song that contains themes related to fishing, nature, historical events, the daily life of peoples and love. Its origin comes from the Spanish and musically, it is accompanied by guitar, cuatro and bandolin, it is played in a minor or major key. When these songs began, they were generally a cappella or only with bandola and voice, then various musicalizations emerged.
The invitation is to preserve and maintain the Cultural Heritage of our peoples.
Long live Tradition!
Thanks for making the video:
Casona Cultural Aquiles Nazoa
Musical Group "Amigos de Oriente"
Master Juan Pérez
Production Team Cendis Sections
Group "Traditions of Venezuela today"
I hope it is to the liking of all of you!
▶️ 3Speak