Welcome to a new post friends of the hive, today I want to show you what my routine is now to take care of my face, nothing special and the products I use can be found in Farmatodo.
Mi Rutina
My Routine
Como les comenté esta es ahora mi rutina para cuidar de mi carita, creo que no son necesarios los mil productos cuando estamos en busca de mantener un rostro hidratado, limpio y sano; aunque tengo pensado añadir a mi rutina un sérum de vitamina c, cualquier producto que agregue se los estaré mostrando.
As I told you, this is now my routine to take care of my face. I think that a thousand products are not necessary when we are looking to maintain a hydrated, clean and healthy face; Although I plan to add a vitamin c serum to my routine, whatever product I add I will be showing you.
Primer paso
First step
Lo primero que hago es aplicar esta loción limpiadora, era lo que buscaba para mí tipo de piel ya que es seca, me gusta la sensación de frescura que me deja luego de usarla. En ocasiones la utilizo colocando una pequeña cantidad sobre un algodón, pero puede utilizarse simplemente con los dedos haciendo masajes por todo el rostro y luego enjuagados para retirar el producto.
The first thing I do is apply this cleansing lotion, it was what I was looking for for my skin type since it is dry, I like the feeling of freshness that it leaves me after using it. Sometimes I use it by placing a small amount on a cotton ball, but it can be used simply with my fingers, massaging the entire face and then rinsing to remove the product.
Segundo paso.
Second step.
Lo que hago después de aplicar la loción limpiadora y enjuagar, es secarme la cara y aplicarme este gel hidratante de la marca Valmy, me lo recomendaron bastante y me parece bueno.
What I do after applying the cleansing lotion and rinsing is to dry my face and apply this Valmy brand moisturizing gel, it was highly recommended and I think it is good.
Tercer paso
Third step
El tercer paso pero no menos importante, es aplicarme protector solar, sin importar que solo sea para estar en casa. Estoy utilizando en este momento este de la marca Zoah, si algo me gusta de el es que no se siente grasoso ni súper pesado como los otros.
The third but not least step is to apply sunscreen, regardless of whether it is just to be at home. I'm using this one from the Zoah brand at the moment, if something I like about it is that it doesn't feel greasy or super heavy like the others.
Cuarto y último paso
Fourth and last step
Lo último que hago es aplicarme manteca de cacao para hidratarme los labios, este lo traje de Colombia y se absorbe rápido, antes no me gustaba el olor porque olía mucho a caramelo, sentía que su olor era algo empalagoso, pero al final me terminó gustando.
The last thing I do is apply cocoa butter to hydrate my lips, I brought this from Colombia and it absorbs quickly, before I did not like the smell because it smelled a lot of caramel, I felt that its smell was somewhat cloying, but in the end I ended up liking it .
Nota: si me ven tan blanca en las fotos es porque las tomé en un lugar donde entra mucha luz, es el mismo lugar donde ahora grabó también los videos.
Note: if you see me so white in the photos it is because I took them in a place where there is a lot of light, it is the same place where you now also recorded the videos.
The images shown in this post were taken with my phone, edited with an App called PicsArt and the translation was done with Google translator.
