Fueling
Today I got up at 5:00AM because today I went to refuel,we left early to get to the fuel station and not have to make such a long queue because the fuel shortage makes some very large cups.
Surtiendo combustible
En el día de hoy me levanté a las 5:00AM ya que en día de hoy fui a surtir combustible,salimos temprano para llegar a la estación de combustible y no tener que hacer una cola tan larga ya que por la escasez de combustible se hace unas copas muy grandes
At least here in the state of Tachira Venezuela, due to the shortage of fuel every day a random number comes out, if this number matches the last digit of the license plate of your vehicle means that you can fill up that day.
Por lo menos aquí en el estado tachira venezuela ,debido por la escasez de combustible cada día sale un número aleatorio ,si este número concuerda con el último dígito de la placa de tu vehículo significa que puede surtir combustible ese día
These numbers come out randomly every day and do not come out again for 15 days or weeks, each vehicle has a maximum capacity of liters that you can buy, in this case with my mom we put 40liters which is the limit for cars.
Estos número salen aleatoriamente cada día y no vuelven a salir hasta dentro de 15 días o dls semanas,cada vehículo tiene una capacidad máxima de de litros que puede comprar,en este caso junto a mi mamá echamos 40litros que el límite para los automóviles
In the case of motorcycles are 10 liters, when we arrived we queued up and just as we were about to pass and almost ran out of fuel, luckily if we could fill up that day because if not, we would have to my mom and I to buy fuel on the black market.
En el caso de las motocicletas son de 10 litros ,cuando llegamos hicimos la cola y justo cuando ya íbamos pasar ya casi se acababa el combustible,por suerte si pudimos surtir combustible ese día porque si no ,nos tocaría a mi mamá y a mi comprar combustible en el mercado negro
After we refueled I left with my mom and we went to our house.
Luego de que surtimos combustible salí junto a mi mamá y nos fuimos hacia nuestra casa
