Un saludo querida comunidad y muy especialmente un feliz día para todas esas hermosas madres luchadoras y guerreras que hacen vida en esta prestigiosa plataforma. Hoy quiero contarles una historia muy hermosa sobre mi vida aprovechando la ocasión por celebrarse hoy este día especial, como es tener la dicha que la vida me regalara dos mamas una mi progenitora o la que me trajo a este mundo y la otra igual o de mayor importancia en mi formación la de crianza.
Greetings dear community and especially a happy day to all those beautiful mothers fighters and warriors who make life in this prestigious platform. Today I want to tell you a very beautiful story about my life taking advantage of the occasion to celebrate today this day as it is to have the joy that life gave me two moms one my mother or who brought me into this world and the other equally or more important in my upbringing the upbringing.
De este regalo de la vida estaré agradecida eternamente, por tener la oportunidad de tener el amor de dos madres de diferentes formas ademas de regalarle alegría y la oportunidad de ocupar y llenar ese espacio vació que puede sentir una mujer por no tener hijos, ser consentida por dos mujeres ejemplares una era docente y la otra era enfermera, se podrán imaginar el gran ejemplo a seguir.
I will be eternally grateful for this gift of life, for having the opportunity to have the love of two mothers in different ways, besides giving her joy and the opportunity to occupy and fill that empty space that a woman can feel for not having children, being spoiled by two exemplary women, one was a teacher and the other was a nurse, you can imagine the great example to follow.
La madre que me trajo a este mundo se llama Evelia, le doy las gracias a Dios porque a pesar de tener 81 años tengo la dicha de tenerla con vida y poder disfrutarla aunque no como quisiera porque vivimos en diferentes estados, ahora con mas razones motivado a las restricciones que ha ocasionado la pandemia la visito eventualmente o cuando se puede y precisamente hoy no puedo estar a su lado porque justamente estamos en la semana radical de la cuarentena que nos impide trasladarnos de una ciudad a otra, por esto me siento un poco nostálgica. Aunque en realidad así siempre ha sido nuestra relación un poco distanciada físicamente, pero como dicen nos separa una pequeña distancia pero de igual manera la amo como esa madre que me dio la vida y que por diferentes razones no pudo estar siempre a mi lado.Que Dios me la bendiga le de mucha salud y muchos años mas vida para seguir disfrutando de su compañía.
The mother who brought me to this world is called Evelia, I thank God because despite being 81 years old I have the joy of having her alive and being able to enjoy her although not as I would like because we live in different states, now with more reasons due to the restrictions that the pandemic has caused I visit her eventually or when I can and precisely today I can not be at her side because we are precisely in the radical week of quarantine that prevents us from moving from one city to another, so I feel a little nostalgic. Although in reality this has always been our relationship a little physically distanced, but as they say a small distance separates us but in the same way I love her as that mother who gave me life and that for different reasons could not always be by my side, may God bless her with good health and many more years of life to continue enjoying her company.
Mi segunda madre a quien en estos momentos extraño un montón, se llamaba Cruz María y era mi tía, ya que físicamente su presencia no esta a mi lado pero estoy convencida que su espíritu siempre me acompaña desde el cielo. Fue una mujer excepcional aunque no tuvo la dicha de tener sus propios hijos me crió desde muy niña como esa hija que nunca pudo tener, me dio bastante amor y la mejor educación ademas me enseño grandes valores. Con ella viví toda mi vida y mis hijos fueron sus nietos, ellos también la amaron mucho porque se merecía lo mejor de este mundo por ser una mujer tan dulce, bondadosa y amorosa. Por esta y muchas razones la considero mi madre, fue mi gran apoyo en todos los momentos tanto los buenos como en los malos aunque hoy no este conmigo en este día sus recuerdos rondan por mi cabeza, nunca la podre olvidar. También celebro porque este es su día aunque me acompañe desde los grandes recuerdos. Que Dios la bendiga y la tenga en un bello lugar.
My second mother whom I miss a lot right now, her name was Cruz Maria and she was my aunt, since physically her presence is not by my side but I am convinced that her spirit always accompanies me from heaven. She was an exceptional woman although she did not have the joy of having her own children, she raised me from a very young age as the daughter she could never have, she gave me a lot of love and the best education and taught me great values. I lived with her all my life and my children were her grandchildren, they also loved her very much because she deserved the best of this world for being such a sweet, kind and loving woman. For this and many other reasons I consider her my mother, she was my great support in all the good and bad moments, even though she is not with me today, her memories are still in my head, I will never forget her. I also celebrate because this is her day even though she accompanies me from the great memories. May God bless her and have her in a beautiful place.
Feliz Día para todas las Madres y también muy especialmente para esas que nos acompañan desde el recuerdo.💕
Happy Mother's Day to all Mothers and especially to those who accompany us from memory.💕
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Imágenes editadas en PowerPoint y Canva
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are authored by me
Images edited in PowerPoint and Canva
For the translation, I used the translator: DeepL
