¡Saludos! en esta ocasión les comparto el proceso de un amigurumi con la forma de Sailor Moon.
Greetings! This time I share the process of a Sailor Moon amigurumi.
Descripción / Description
Sailor Moon es un manga y anime que obtuvo su popularidad en los años 90, el mismo se trasmitía en muchos países con sus respectivo doblajes al idioma, la versión de español latino se estrenó por primera vez en México en 1992 y se difundió por toda Latinoamérica, en mi país se pudo ver en un canal de señal abierta por lo cual fue un anime que marcó la infancia de muchos. El anime contó con cinco temporadas en un inicio: Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon Super S y Sailor Moon Star. En el año 2012 con motivo de los veinte años de la serie se decidió hacer un nuevo anime el cual se llama Sailor Moon Crystal, fue iniciada en 2014.
La trama inicial gira en torno al personaje de Serena Tsukino, (Usagi en Japón), la cual es una niña de 14 años, despistada, enamoradiza, llorona y algo torpe, la cual se encuentra con Luna una gata negra que la ayuda a transformarse en una súper heroína llamada Sailor Moon que debe a luchar contra los enemigos del universo que han llegado a la tierra para buscar el cristal de plata y quitarle la energía a los humanos, en el camino Luna la insta a buscar a sus compañeras Sailor Scouts para luchar contra el mal.
Sailor Moon is a manga and anime that gained popularity in the 90s, it was broadcast in many countries with their respective dubbing to the language, the Latin Spanish version was released for the first time in Mexico in 1992 and spread throughout Latin America . In my country it could be seen on an open signal channel, so it was an anime that marked the childhood of many. The anime had five seasons at first: Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon Super S and Sailor Moon Star. In 2012, on the occasion of the twenty years of the series, it was decided to make a new anime called Sailor Moon Crystal, it was started in 2014.
The initial plot revolves around the character of Serena Tsukino, (Usagi in Japan), which is a 14-year-old girl, absent-minded, in love, crying and somewhat clumsy, who meets Luna a black cat who helps her transform In a super heroine named Sailor Moon, she must fight against the enemies of the universe that have come to earth to look for the silver crystal and take away the energy from humans, on the way Luna urges her to find her fellow Sailor Scouts to fight evil.
Proceso de tejido / Creation process
Los materiales utilizados para este amigurumi fueron: hilo para crochet de color amarillo, beige claro, blanco, rojo, pabilo azul, ganchillo Nº 4 (1,25mm), relleno de fibra sintética, hilo y aguja para bordar los detalles, tres perlas doradas de plástico, un pasador para llavero.
The materials used for this amigurumi were: yellow, light beige, white, red crochet thread, blue wick, crochet No. 4 (1.25mm), synthetic fiber filling, thread and needle to embroider the details, three golden pearls plastic, a keychain pin.
El proceso de tejido lo comencé por la cabeza con hilo beige, continué tejiendo el cuerpo con hilo blanco, rellenando la figura antes de cerrar.
I started the knitting process at the head with beige thread, I continued knitting the body with white thread, filling the figure before closing.
La falda la tejí unida al cuerpo con pabilo azul, las piernas y brazos los tejí por separado y los cosí al cuerpo.
I knitted the skirt attached to the body with blue, the legs and arms that I knitted separately and sewn them to the body.
El detalle azul de traje de marinero lo tejí aparte y lo cosí al cuerpo. Igualmente hice el lazo frontal comenzando el centro con hilo amarillo y luego los lados con hilo rojo. Para el lazo de la espalda tejí una tira en rojo y luego hice un lazo con el mismo hilo rojo.
The blue sailor suit detail I knitted it apart and sewn it to the body. I also made the front loop starting the center with yellow thread and then the sides with red thread. For the back tie I knitted a red strip and then made a loop with the same red thread.
Los ojos los bordé con hilo de coser de colores negro, blanco y azul, la tiara con hilo amarillo. El cabello lo tejí en tres partes de color amarillo, la primera es la parte que cubre la cabeza, y la segunda y tercera parte corresponden al cabello que sale de los moños.
I embroidered the eyes with sewing thread black, white and blue colors, the tiara with yellow thread. The hair was knitten into three yellow parts, the first part is the part that covers the head, and the second and third part correspond to the hair that comes out of the buns.
Resultado / Result
Para finalizar tejí las orejas a las cuales les cosí dos perlas doradas, agregando además una perla dorada de plástico en el centro del lazo del traje de marinero. Coloqué un pasador para usar como llavero. El amigurumi solo mide 6cm.
To finish I knitted the ears to which I sewed two golden pearls, also adding a golden plastic pearl in the center of the bow of the sailor suit. I put a pin to use as a keychain. The amigurumi is only 6cm.
Recientemente vi que se hizo popular una reto de redibujar a Sailor Moon en la redes sociales, no participé en el pero me pareció grandioso que las nuevas generaciones estén revalorizando este anime que tanto adoramos en nuestra infancia. Hago mi aporte haciendo este pequeño amigurumi.
I recently saw a challenge to redraw Sailor Moon that became popular on social networks, I did not participate in it but I found it great that the new generations are revaluing this anime that we adore so much in our childhood. I make my contribution making this little amigurumi.
Invítenme un Café/Support Me on Ko-Fi
Si te gusta mi contenido y quieres apoyarme a seguir dibujando, pintando, escribiendo y tejiendo puedes invítame un Ko-fi en el enlace que les dejo aquí abajo, les recuerdo que es fácil, se usa Paypal y Tarjeta. ¡Muchas gracias a todos!
If you want to support my art you can also make donations for the value of a coffee (Ko-Fi) this uses Paypal, it is simple and with it I will be able to continue knitting and buying materials to create and share my publications
https://ko-fi.com/irenenavarroart
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!