[ENG/ESP] NOCHE DE FUTBOL 💪 / SOCCER NIGHT 💪

Buenas noches mi querida comunidad de gems, es un placer para mi poder formar parte de esta gran familia, y espero poder seguir creciendo con ustedes. La noche de hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia.

Good evening my dear community of gems, it is a pleasure for me to be part of this great family, and I hope to continue growing with you. Tonight I want to share my experience with you.

---

El día de hoy hice un trabajo fuera del taller, me llamaron del taller donde trabajaba antes para un cachuelo _{( así se le dice a un trabajo, en un momento corto, de medio día, o un par de horas )} . El fin era que necesitaban unas bases para hoy mismo, porque los pintores necesitaban pintarlas, para mañana estuviera listo todo, así que fui y las hice junto al otro carpintero.

Today I did a job outside of the workshop, they called me from the workshop where I used to work for a young _{(that's what they say to a job, in a short moment, half a day, or a couple of hours) </ sub>
. The aim was that they needed some bases for today, because painters needed to paint them, by tomorrow everything would be ready, so I went and made them together with the other carpenter.}

Mi relacion con el otro carpintero y los otros trabajadores de este taller, es muy buena, y no porque la mayoría sean venezolanos, sino que de verdad son buenas personas y siempre cuento con ellos cuando tengo algún problema, así que me invitaron, a su partido de futbol, como tenia tiempo sus jugar, me canse muy rápido, y fui el primero en salir a la banca de supletentes 🤣.

My relationship with the other carpenter and the other workers in this workshop is very good, and not because most of them are Venezuelans, but they are really good people and I always count on them when I have a problem, so they invited me, to their Soccer game, since I had time to play, I got tired very quickly, and I was the first to go to the substitute bench 🤣.

Luego de jugar y lastimosamente perder 🤣, nos quedamos conversando, y actualizando los hechos de los últimos días, me entere de nuevos chismes, y nuevos eventos muy graciosos, asi que realmente fue un buena noche.

After playing and unfortunately losing 🤣, we were talking, and updating the facts of the last days, I found out about new gossip, and new very funny events, so it really was a good night.

ESPERO LES GUSTE MI DIA , SALUDOS 😎

ESPERO LES GUSTE MI DIA , SALUDOS 😎