As you may know, one of the many things I do is to train new people who want to enter the world of beverages.
With all this about quarantine, mouthpieces, regulations and so on, the truth is being more complicated than it seems. In my country, something called 7x7 is working.
Que tal va todo amigos? como sabrán, una de las tantas cosas a las que me dedico es a capacitar a las nuevas personas que quieran ingresar en el mundo de las bebidas.
Con todo esto de la cuarentena, tapabocas, reglamentos y demas pues la verdad esta siendo mas complicado de lo que pareciera. en mi país esta funcionando algo que se llama 7x7.
It is a system that seeks to lower the infection rate of COVID19, having 7 days of 'flexibility' where people and businesses open normally, life is 'usual'. and the following 7 days are restrictive where you can only walk until a certain time in the street and trade is paralyzed.
Only restaurants (only delivery), pharmacies, food stores and the things strictly necessary for life to go on without so many inconveniences.
Se trata de un sistema que busca bajar la tasa de contagio de COVID19, teniendo 7 dias de 'flexibilidad' donde las personas y los negocios abren de manera normal y la vida es 'la de siempre'. y los siguientes 7 dias son restrictivos en donde solo se puede andar hasta cierta hora en la calle y el comercio esta paralizado.
Solamente se apertura restaurantes (solo delivery), farmacias, tiendas de comida y las cosas estrictamente necesarias para que la vida siga sin tantos inconvenientes.
That's why even now the activities I do have to be strictly on 'freedom' weeks.
It's not that it's a big problem, I just can't do as much as I would like (the worst part is the events and parties since they are obviously totally forbidden).
The only thing is that we now have a maximum number of people for health safety (8 people is what the facility allows us according to the law).
Por eso mismo ahora las actividades que realizo tienen que ser estrictamente en las semanas de 'libertad.'
No es que sea un gran problema, solo no puedo realizar tanto como quisiera. (la verdad la peor parte la llevo con los eventos y fiestas ya que obviamente estan totalmente prohibidos)
Lo único es que ahora cumplimos con un máximo de personas por seguridad sanitaria (8 personas es lo que nos permite el establecimiento según la ley)
And of course, we have to comply with all the biosafety standards that the government tells us to comply with.
Use masks, disinfect the areas, have separation between chairs/tables, use anti-bacterial and many other things.
This has been a change in everyone's lifestyle, maybe for the better or for the contrary, it depends on how we want to see it, personally this issue of self-care with diseases seems to me something that should not only be implemented in a pandemic.
Y claro, tenemos que cumplir con todas las normas de bioseguridad que nos indica el gobierno.
Usar tapabocas, desinfectar las áreas, tener separación entre sillas/mesas, usar anti-bacterial y muchas otras cosas.
Esto ha sido un cambio en el estilo de vida de todos, quizás para bien o lo contrario ya depende de como querramos verlo, en lo personal este tema de el autocuidado con las enfermedades me parece algo que no solo se debería implementar en una pandemia.
This week I have been talking to the manager of a large and prestigious hotel in my city to look for a commercial alliance and to be able to do another type of activities in a better place, it is a story that I will tell you when it happens, I hope it happens because I am anxious and quite nervous for everything that this means in my career.
See you in another day, greetings to all my friends from Hive!
Esta semana he estado hablando con la gerente de un hotel grande y prestigioso en mi ciudad para buscar una alianza comercial y poder hacer otro tipo de actividades en un mejor lugar, ya es una historia que les contare cuando se de, espero que pase porque estoy ansioso y bastante nervioso por todo lo que eso significa en mi carrera.
Nos leemos en otro dia, un saludo a todos mis amigos de Hive!
