▲
(She's my girlfriend./Ella es mi novia.)
▼
Good morning everyone, I hope you have woken up with encouragement and are eating a good breakfast, today I come to talk a little of that girl who is cheering all my days for many months and I hope it is many more. I am not talking about anything less than my girlfriend, her name is Valeria and I believe that soon she will be here in the community sharing with us this lovely space.
Muy buenos días tengan todos, espero que se hayan levantado con ánimos y estén comiendo un rico desayuno, hoy les vengo a platicar un poco de aquella niña que esta alegrando todos mis días desde hace ya muchos meses y espero que sean muchísimos mas. No estoy hablando de nada menos que mi novia, su nombre es Valeria y creo que próximamente estará aquí en la comunidad compartiendo con nosotros este encantador espacio.
▲
(Enjoying an ordinary day./Disfrutando un día cualquiera.)
▼
We've been in a relationship for 7 months now (and to be honest my longest relationship so far hahaha) of which I hope it will be many more, we met by chance and today we work in the same establishment, she is a great barista trained by me and she started to be more and more interested in the world of coffee, she loves to make cakes and desserts. Although her favorite activity is eating them.
Llevamos ya 7 meses de relación (y siendo sinceros mi relación mas larga hasta ahora jajaja) de los cuales aspiro que sean muchísimos mas, nos conocimos por casualidad y hoy en día trabajamos en el mismo establecimiento, ella es una gran barista entrenada por mi y empezó a interesarse cada vez mas en el mundo del café, le encanta hacer tortas y postres. Aunque su actividad favorita es comérselos.
▲
(At the Christmas dinner at work./En la cena navideña del trabajo.)
▼
Working with her is one of the best experiences I've ever had, everyone told me that working with your partner was bad for many reasons but the truth is that after these 6 months of working together very few things could be said to be 'bad'.
As I said before, she also knows how to make coffee, she helps me in the events we have and in the workshops I give as an instructor.
Trabajar junto a ella es una de las mejores experiencias que he tenido, todos me decían que trabajar con tu pareja era malo por muchos motivos pero la verdad después e estos 6 meses trabajando juntos muy pocas cosas podría decir que son 'malas'.
Como les comentaba anteriormente ella también sabe preparar cafés, me ayuda en los eventos que tenemos y en los talleres que dicto como instructor.
▲
(Just a random date./Una cita cualquiera.)
▼
Even though we work and are together every day we have quite a few dates, we like to go out and eat. We have an activity together and every week once or twice we go to new places and we cross them off a list so we can go to as many restaurants and places of entertainment as possible.
A pesar de que trabajamos y estamos todos los dias juntos tenemos bastantes citas, nos gusta salir a pasear y a comer. Tenemos una actividad en conjunto y es que todas las semanas una o dos veces vamos a locales nuevos y los vamos tachando de una lista para así ir a la mayor cantidad de restaurantes y sitios de diversión posibles.
▲
(Being my photographic model./Siendo mi modelo para fotografias.)
▼
And of course, who better to be my model in photography than the girl I love, the truth is not like she doesn't like having her picture taken in every pretty place she sees.
Y como no, quien mejor para ser mi modelo en la fotografia que la chica a la que amo, la verdad no es como que a ella no le guste que le este sacando fotos en cada sitio bonito que vea.
▲
(Doing crazy things together./Haciendo locuras juntos.)
▼
In short, I think I've found the love of my life! I love being with her, sharing my time with her, doing crazy things together and not being afraid of what others will say. I believe that the most valuable thing we have as people is time, it's something that doesn't come back no matter how much money we have and giving your time to someone else is a very important act and I want to give my time to her.
I hope you liked it and that you have a happy day, your friend Jesus says goodbye.
En resumidas cuentas, ¡creo que encontré al amor de mi vida! me encanta estar con ella, compartir mi tiempo con ella, hacer locuras juntos y no tener nada de miedo a que dirán los demás. Creo que lo mas valioso que tenemos como personas es el tiempo, es algo que no vuelve por mucho dinero que poseamos y darle tu tiempo a otra persona es un acto muy importante y yo le quiero dar mi tiempo a ella.
Espero les haya gustado y que tengan un feliz día, se despide su amigo Jesús.