(ESP/ ENG) Preparando la despedida de mi mejor amigo // Preparing to say goodbye to my best friend

Hola amigos! Hoy les vengo a contar un poco de cómo fue la preparación para despedir a mi mejor amigo que se iba del país.

Hello friends! Today I'm here to tell you a little bit about how I prepared to say goodbye to my best friend who was leaving the country.

A mediados del mes de febrero mi mejor amigo Jesús (si,se llama igual que yo) nos dio la noticia de que se iba del país, cosa que no nos sorprendió tanto ya que el venia tiempo mencionando que tenía ese plan en mente , lo que de verdad nos sorprendió fue lo próximo de su partida, ya que nos lo confirmo a pocos días de irse.

In mid-February my best friend Jesus (yes, his name is the same as mine) gave us the news that he was leaving the country, which did not surprise us so much because he had been saying he had this plan in mind, what really surprised us was the proximity of his departure, as he confirmed it to us a few days before leaving.

La razón era que él no quería despedida porque sentía que su partida iba a ser más melancólica y difícil, el solo nos decía que sería un hasta pronto.

The reason was that he didn't want to say goodbye because he felt that his departure would be more melancholic and difficult, he just told us that it would be a see you soon.

Aun así nosotros no íbamos a dejar que él se fuese sin por lo menos compartir una última vez antes de irse, por lo que mi amiga Hive account@gabyr02 y yo decidimos hacer algo rápido y como sabíamos que a él (y a nosotros también jajaja😂) una de las cosas que más nos gusta es reunirnos para comer, nos propusimos hacer eso, preparando unos perros calientes.

Even so we weren't going to let him leave without at least sharing one last time before he left, so my friend Hive account@gabyr02 and I decided to do something quick and since we knew that he (and us too hahaha😂) one of the things we like the most is getting together to eat, we set out to do just that, preparing some hot dogs.

Por lo que fui al supermercado a comprar todos los ingredientes: Salsas, papas, pan, salchicha y un refresco, como también unas cosas que no eran para mi amigo pero si para mi 😄jajaja

So I went to the supermarket to buy all the ingredients: Sauces, potatoes, bread, sausage and a soda, as well as some things that were not for my friend but for me 😄 hahaha.

Después de haber comprado todo fui rápido a mi casa para arreglarme e ir a casa de Hive account@gabyr02 y compartir el rato con nuestro amigo.

After I bought everything I quickly went home to get ready and go to Hive account@gabyr02's house to hang out with our friend.

Una vez él llego estaba encantado y agradecido por el gesto que tuvimos hacia él, además de que le teníamos una de las cosas que a él más le gusta para comer. Durante la preparación de los perros la pasamos entre risas y anécdotas, como también algunos incidentes (mi amiga derritió el colador de su mamá mientras colocaba los panes en vapor para hacerlos más suave 🤣)

Once he arrived he was delighted and grateful for the gesture we had made towards him, plus we had one of the things he likes to eat the most. During the preparation of the dogs we had a lot of laughs and anecdotes, as well as some incidents (my friend melted her mom's colander while she was steaming the buns to make them softer 🤣).

Así pasamos el rato, mientras uno calentaba los panes, el otro los preparaba con papitas y el otro le echaba las salsas, creando otro recuerdo juntos.

That's how we spent our time, while one warmed the breads, the other one prepared them with chips and the other one added the sauces, creating another memory together.

A los dos días mi amigo le toco partir, durante su viaje estuvimos en contacto y al tanto de toda su travesía, fue un viaje un poco accidentado y con no muy buenas experiencias para él, pero al final llego a su destino y una vez allí todo fue mejor.

Two days later my friend had to leave, during his trip we were in contact and updated on his journey, it was a bit of a bumpy ride and not very good experiences for him, but in the end he reached his destination and once there everything was better.

Al día de hoy siempre hablamos y le está yendo bien gracias a Dios, desde acá le sigo deseando el mayor de los éxitos y que logre todo lo que se proponga, porque sé que él lo puede lograr.

To this day we always talk and he is doing well thanks to God, from here I continue to wish him the best of success and that he achieves everything he sets his mind to, because I know he can do it.

Hasta el próximo post!
See you next post!

_{Todas las imágenes son de mi propiedad editadas en la app CC Express / All images are my own edited in the CC Express app.}

Traducción: www.DeepL.com/Translator (versión gratuita). // Traslation: www.DeepL.com/Translator (free version).