Hoy, quiero darle gracias a mi Dios por permitirle a mi hermano y a mí, poder restar un año más en este mundo y de sumarle uno más de vida, llenos de experiencias, retos, obstáculos, triunfos y derrotas.
Today, I want to thank my God for allowing my brother and me, to be able to subtract one more year in this world and to add one more year of life, full of experiences, challenges, obstacles, triumphs and defeats.
Como lo dice el título, han sido 28 años de vida compartida, la mayoría de los logros hemos estado juntos, al igual que las derrotas.
Nacimos el 16 de marzo del año 1993, siendo yo el mayor por un minuto de diferencia. El embarazo un poco complicado, somos sietemesinos. Los doctores descubrieron que eran dos a los 6 meses, jajajaja, algo que significó angustia para nuestro padres.
"Una infancia llena de felicidad". Así puedo describir mi niñez. Desde pequeño recuerdo que siempre tuve un compañero de juego, diversión y a veces de peleas (algo normal entre hermanos).
As the title says, it has been 28 years of shared life, most of the achievements have been together, as well as the defeats.
We were born on March 16, 1993, being me the oldest by a minute of difference. Pregnancy a little complicated, we are sietemesinos. The doctors found out we were two at 6 months, hahahaha, something that meant anguish for our parents.
"A childhood full of happiness". That's how I can describe my childhood. Since I was little I remember that I always had a partner for play, fun and sometimes fights (something normal between siblings).
Siempre fuimos muy populares en cualquier ámbito de nuestra etapa. El bachillerato, la relaciones con familia y amigos, en la universidad y en el trabajo siempre generamos curiosidad al respecto de ser gemelos..
En cualquier fiesta, reunión o compartir con nuestro entorno era normal escuchar la frase "Una foto con los morochos" "Vamos a tomarnos una foto con los repetidos".
We were always very popular in any area of our stage. High school, relationships with family and friends, in college and at work, we always generated curiosity about being twins.
In any party, meeting or sharing with our environment it was normal to hear the phrase "A picture with the morochos" "Let's take a picture with the twins".
En el año 1999, nace nuestro más grande tesoro. Mi hermana. Creo que el amor de hermano que existe entre nosotros no tiene límites. Como podrán observar hay muchas fotos que sale una muchacha rubia, ella es nuestra hermana. El 80% de las fotos es con ellas.
In 1999, our greatest treasure was born. My sister. I believe that the brotherly love that exists between us has no limits. As you can see there are many pictures with a blonde girl in them, she is our sister. 80% of the photos are with them.
En el año 2018 tocó una parte muy dura para ambos, el decidió emprender a otro rumbo en otro país.. fueron unos meses muy fuertes, ya que teníamos 25 años juntos.
Ya hoy en día, la videollamada es algo normal en nuestra rutina, ahí podemos durar horas hablando..
Anhelo que llegue ese momento de reencontrarnos y poder recuperar todo el tiempo distanciados..
In 2018 we had a very hard time for both of us, he decided to move to another country... it was a very hard time for us, since we had 25 years together.
Already today, the video call is something normal in our routine, there we can last for hours talking...
I long for that moment to come when we can meet again and make up for all the time we spent apart...
Todas las fotos acá publicadas son de mi autoría, por lo cuanto me pertenecen. Algunas fueron extraídas de mis cuentas personales de las red social Facebook e Instagram.