Recordemos que existen muchos distractores, no solamente entran en la lista los aparatos tecnológicos, si hicimos la lista podremos descubrir muchas actividades que roban nuestro tiempo y esto nos lleva a esta frase: "No tengo tiempo".
Let's remember that there are many distractors, not only technological devices enter the list, if we made the list we could discover many activities that steal our time and this leads us to this phrase: "I don't have time."
¿Que cosas podemos hacer para recordar a nuestra mente que "No tengo tiempo" es solamente una sensación recurrente?
What things can we do to remind our mind that "I don't have time" is just a recurring feeling?
| Español | English |
|---|---|
| Llegado el momento de demostrarnos que es así por ejemplo: ¿Te viste con la necesidad de decir NO a algunas peticiones que no estaban planeadas o planes que aparentan ser muy atractivos pero son como un rompecabezas muy difícil de resolver, reuniones que mas que trabajar se pasa en charlas o simples tareas delegables, etc? desde aquí es un buen punto de partida. | When the time has come to show us that this is the case, for example: Did you see the need to say NO to some requests that were not planned or plans that appear to be very attractive but are like a very difficult puzzle to solve, meetings that more than work are happens in talks or simple delegable tasks, etc? from here is a good starting point. |
| Español | English |
|---|---|
| En otros casos utilizar la frase "No tengo tiempo" resulta ser una excusa para detenernos y hacer consciente todo aquello que está de mas en nuestras vidas, aquí lo mas efectivo es ponerle fecha de vencimiento, este sería el próximo paso para el éxito. | In other cases, using the phrase "I don't have time" turns out to be an excuse to stop and make aware of everything that is more in our lives, here the most effective thing is to put an expiration date, this would be the next step for success. |
| Español | English |
|---|---|
| Desde el Coahing solemos abordar estos y otros temas dibujando los pasos para conseguir cambiar esto, recuerda que cada día tomas decisiones que cambiarán tu futuro rotundamente. Solo debes dar el primer paso. | From Coahing we usually address these and other issues by drawing the steps to change this, remember that every day you make decisions that will change your future completely. You just have to take the first step. |
