Hola mis queridos amigos de la colmena , deseando que tengan un día excelente.
Días atrás he tenidos varias interrogantes en mi mente,que no me deja dormir. Sobre el caso del regreso a clases ,la Covd-19.
Los que pasamos por el virus , sabemos que es grave , una realidad y que aun vacunados, debemos cuidarnos aun más, por nuestros familiares y por nosotros mismos.
Entonces, como es posible que estén llamando a clases y presenciales. Aunque cada día las cifras de contagio aumente. Confió en Dios , que nos va a librar del virus, pero no estoy segura de enviar a mi hijo a la escuela.
Con todo y eso que me da temor, he cumplido a mi institución que laboro y seguiré cumpliendo hasta que Dios quiera. Ya que me amo mi profesión , me gusta ayudar en la preparación de mis estudiantes, aunque no seamos bien remunerados, ese sería otro tema de hablar.
Hello my dear friends of the hive, wishing you an excellent day.
A few days ago I had several questions in my mind, which do not let me sleep. About the case of the return to school, the Covd-19.
Those of us who have had the virus know that it is serious, a reality and that even if we are vaccinated, we must take even more care of ourselves and our families.
So, how is it possible that they are calling for classes and presential. Although every day the numbers of contagion increases. I trust in God, who will deliver us from the virus, but I am not sure about sending my child to school.
Even though I am afraid of it, I have fulfilled my commitment to my institution and I will continue to do so until God wills it. Since I love my profession, I like to help in the preparation of my students, even if we are not well paid, that would be another topic to talk about.
Aquí varias interrogantes, que me hago todos los días, como representante y educadora.
1.- ¿Están preparados, para iniciar clases presenciales en Venezuela , el año escolar 2021- 2022 ?
No estamos preparados para iniciar con clases presenciales,deben seguir a distancia o virtuales, quizás muchos padres o representantes , estarán deseando que sean presenciales, ya que tiene un tipo de trabajo que no permita ayudar a sus hijos en casa, pero como padres debemos buscar la manera de ayudarlos. ¿No sería más costoso y grave que se contagie? Busquemos un tiempo y así sea presencial no debemos dejar a los niños solos. Ellos necesitan que los ayuden en sus actividades.
Here are several questions that I ask myself every day, as a representative and educator**.
1.- Are you prepared to start face-to-face classes in Venezuela in the 2021-2022 school year?
We are not prepared to start with face-to-face classes, they should continue at a distance or virtual, perhaps many parents or representatives will be willing to be face-to-face, since they have a type of work that does not allow them to help their children at home, but as parents we must find a way to help them. Would not it be more costly and serious to be infected? Let's find a time and even if it is face-to-face we should not leave the children alone. They need you to help them in their activities.
Feliz en el aula de clase.Antes de la covid-19
Pero en los actuales momentos, no podemos exponernos a tanto.
2.-¿Las condiciones están dada para su comienzo?
Sabemos y estamos consiente que el aula de clase es vital para el desarrollo del estudiante, para interactuar con sus compañeros. Pero no están dada las condiciones para comenzar.
Before covid-19 .Happy in the classroom.
But at the present time, we cannot expose ourselves to so much.
2.-Are the conditions in place for it to begin?
We know and we are aware that the classroom is vital for the development of the student, to interact with their peers. But the conditions are not given to start.
3.-¿Las instituciones están dotadas para cumplir con las normas de bioseguridad?
No, la escuela en donde estudia mi hijo, los baños están colapsados, no hay agua.
Aunque sea tres días a la semana que deban asistir, cuando sea flexible, se corre el riesgo de contagio, los niños al verse de regreso, los abrazos van a ser fuertes y los cubrebocas, van a estar en todos lados menos cubriendo boca y nariz. Compartirán sus comidas, entre otras cosas.
3.-Are the institutions equipped to comply with biosafety standards? No. The school where my son studies, the bathrooms are collapsed, there is no water.
No, the school where my son studies, the bathrooms are collapsed, there is no water.
Even if they have to attend three days a week, when it is flexible, there is a risk of contagion, the children when they see each other again, the hugs will be strong and the masks will be everywhere except covering mouth and nose. They will share their meals, among other things.
4.-¿Los contagios de la Covid-19, han disminuido o aumentado?
No voy a hablar de otra parte, solo donde vivo,el número de contagio ha aumentado , con todo y eso que se han vacunado, sólo Dios sabrá hasta cuando estemos con Covid-19.
Have the Covid-19 infections decreased or increased?**.
I am not going to talk about any other place, only where I live, the number of infections has increased, even though they have been vaccinated, only God knows until when we will be with Covid-19.
Por eso debemos usar cubrebocas siempre, todavía está latente la covid-19. Y lavarnos las manos constantemente
That's why we should always wear mouth covers, covid-19 is still latent. And wash our hands constantly.
Invito a : 
I invite :
Las fotos son de mi propiedad, tomadas con teléfono Samsung.
Traducido con DEEPL.
Editada con incollage.
The photos are my own, taken with Samsung phone.
Translated with DEEPL.
Edited with incollage.