Buenos días usuarios de #hive y #gems, y feliz miercoles, espero todos estén pasando un gran día. Hoy comparto con ustedes este nuevo dibujo de una pequeña criatura que existió hace millones de años, cuando los dinosaurios gobernaban el planeta.

Good morning #hive and #gems users, and happy wednesday, I hope you all are having a great day. Today I share with you this new drawing of a little creature that existed millions of years ago, when dinosaurs ruled the planet.

Me gusta mucho dibujar dinosaurios, en especial porque aquí en mi casa hay varios libros sobre ellos, así que he podido ir desarrollando ese gusto, a demás de las películas como parque jurásico, donde podemos ver a tan increíbles criaturas. Así quejo les mostraré el dibujo de este pequeño dinosaurio.

Este dinosaurio existió hace aproximadamente 150 m.a, y fue descubierto en Asia (Kazajstan) en la década de 1960, descubriendose un esqueleto casi completo, el cual aún tenía huellas de partes corporales blandas. También conservaba una densa capa de pelo sobre la cabeza y el cuerpo, y algo más delgada sobre las alas, a excepción de la cola.

This dinosaur existed approximately 150 m.y. ago, and was discovered in Asia (Kazakhstan) in the 1960s, uncovering an almost complete skeleton, which still had traces of soft body parts. It also retained a dense coat of hair on the head and body, and somewhat thinner on the wings, except for the tail.

Su nombre completo es Sordes Pilosus lo que significa "diablo peludo" , este fue un pterosaurio perteneciente al grupo de los ranforricos, el cual poseía alas cortas y anchas, con un pliegue de membrana alar que cubría el espacio entre las extremidades trasera hasta los tobillos.

Its full name is Sordes Pilosus which means "hairy devil". This was a pterosaur belonging to the Ranforric group, which had short and wide wings, with a fold of wing membrane covering the space between the hind limbs up to the ankles.

Este pterosaurio probablemente plegaba sus cuatro alas falanges hacia atrás mientras se encontraba en el suelo, pudiendo plegar o encoger su membrana alar como una banda elástica estrecha. Este pequeño pterosaurio llegó a medir aproximadamente 60 cm de envergadura y unos 20 cm de altura (sin contar el largo de sus alas).

Paso 1:
Para realizar el dibujo empecé haciendo una base,donde realizó semi círculos y óvalos para hacer el cuerpo del dinosaurio.

Step 1:
To make the drawing I started by making a base,where I made half circles and ovals to make the body of the dinosaur.

Paso 2:
Luego empecé a definir mejor el dibujo, siendo ahora más detallista.

Step 2:
Then I started to define the drawing better, being now more detailed.

Paso 3:
Con el bolígrafo desmarque todo el dibujo, y luego borre las líneas que había hecho a lápiz.

Step 3:
With the pen unmark the entire drawing, and then erase the lines you had made in pencil.

Paso 4:
Aplique una base a color, sin afincarlo tanto.

Step 4:
Apply a colored base, without thinning it so much.

Paso 5:
Luego realice sombras y otra capa de color y así termine con el dibujo.

Step 5:
Then make shadows and another layer of color and so finish with the drawing.