Me he propuesto aprovechar fechas (nacimiento, muerte u otro hecho) de ciertos escritores que considero fundamentales para destacarlos y difundirlos, como ya he realizado.
El 25 de enero (de 1882) nació en Inglaterra, Virginia Woolf. Como mi intención no es biográfica, les dejo esta fuente para informarse mayormente. Me interesa resaltar su valor literario y vital, a través de algunas referencias a su obra.
Dos aspectos son muy relevantes:
- Su aporte al desarrollo de la novela contemporánea –del siglo XX y lo que ha venido después-, al distanciarse o modificar ciertas convenciones, especialmente en el tratamiento del tiempo y de los personajes. En indudable conexión con las renovaciones en el abordaje de la realidad, tanto en la ciencia física (relatividad en Einstein, por ejemplo) como en la psicológica (la "duración" en Bergson, o el inconsciente en Freud), junto a o precedida por escritores como Henry James o James Joyce, trabaja el tiempo interior, psicológico; dejando en segundo lugar la descripción física de los personajes, lo que le interesa es su deriva interior, mental, psíquica. De allí la predominancia que alcanzará el llamado "monólogo interior", casi al modo de "asociación libre", en su novela Las olas (1931), la más querida por mí.
Veamos tres citas:
¿Qué soy?, me pregunté ahora (…) ahora veo con gran claridad que no soy uno y simple, sino múltiple y complejo.
En esta hora tan temprana imagino que soy el campo, que soy el granero, que soy los árboles. Mías son las bandadas de pájaros (…) Mío es el halcón que despliega perezoso sus vastas alas, y la vaca que rechina al adelantar una pezuña, rumiando. Y la loca golondrina descolgándose en arcos. Y el pálido rojo del cielo, y el verde cuando el rojo se va. Y el silencio y la campana. (…) Todo es mío.
Un pájaro gorjea. Los campesinos encienden las tempranas velas. Sí, es la eterna renovación, el incesante alzarse y caer, caer y alzarse otra vez. (…) Y también en mí se alza la ola. Se hincha, arquea el lomo. Una vez más tengo conciencia de un nuevo deseo, de algo que surge en el fondo de mí (…)
La conciencia de la totalidad en la que participamos, del transcurrir de las cosas desde la psique –Rilke lo denominó "espacio interior del mundo"– en el que nos vamos (re)conociendo y (re)construyendo; ese tempo que hace nuestra memoria afectiva, ante las peguntas de la existencia… Son muchos los elementos aportados por la narrativa de Virginia Woolf.
- El otro aspecto es su posición firme y clara con respecto a la condición de la mujer, lo que la ha ha hecho una referencia obligada en el mejor feminismo. Además de su expresión por vía indirecta en su narrativa, Virginia Woolf escribió algunos textos insoslayables al respecto, como el ensayo-conferencia conocido bajo el título Una habitación propia. De él citaré un fragmento de su parte final:
Les he dicho durante el transcurso de esta conferencia que Shakespeare
tenía una hermana (…). Murió joven... y, ay, jamás escribió una palabra. Se halla
enterrada en un lugar donde ahora paran los autobuses, frente al «Elephant and
Castle». Ahora bien, yo creo que esta poetisa que jamás escribió una palabra y
se halla enterrada en esta encrucijada vive todavía. Vive en vosotras y en mí, y
en muchas otras mujeres que no están aquí esta noche porque están lavando los
platos y poniendo a los niños en la cama. Pero vive; porque los grandes poetas
no mueren; son presencias continuas; sólo necesitan la oportunidad de andar
entre nosotros hechos carne. Esta oportunidad, creo yo, pronto tendréis el poder
de ofrecérsela a esta poetisa.
Es muy conocida la expresión de este ensayo de la escritora donde se resalta precisamente lo recogido en el título difundido: la necesidad de que las mujeres que quieren iniciar y realizar su propósito como escritoras se hagan de su espacio propio, no solo físico, incluso económico, es decir, independiente. Pero más aún, anímico, emotivo, psíquico, con la autonomía para poder expresar y desarrollar las propias inclinaciones, pulsiones e ideas.
Recomiendo leer a Virginia Woolf, tanto por el deleite de su obra, como por sus aportes literarios y sus decididas y adelantadas ideas en favor de la mujer.
Les dejo el trailer del filme de excelente factura, Las horas, realizado por el director inglés Stephen Daldry en el 2002, donde el motivo central es Virginia Woolf y su novela La señora Dalloway.
Gracias por su atención.
